英语小故事带翻译实用5篇
【阅读指引】阿拉题库网友为您分享整理的“英语小故事带翻译实用5篇”范文资料，以供您参考学习之用，希望这篇文档对您有所帮助，喜欢就下载分享给大家吧！
英语短文故事带翻译欣赏1
1、永不言败：never say never.
2、最简短的回答就是行动：the shortest answer is doing.
3、最难过的日子也有尽头：all for one, one for all.
4、 begun is half done.
5、酒好不怕巷子深：good wine needs no bush.
6、 is not everything.
7、伟业非一日之功：rome was not built in a day.
8、 blue will never strain.
9、活着感到欢乐，世界就属于你：the world is his who enjoys it.
10、英雄所见略同：great minds think alike.
11、熟能生巧：practice makes perfect.
12、滴水穿石：little stone fell great oaks.
13、易得者易失：easy e,easy go.
14、 was not built in a day.
15、艰难困苦出能人：bad times make a good man.
16、千里之行， longest journey begins with the first step.
17、没有付出， pain, no gain.
18、dge is power.
19、积少成多：every little hellps.
20、ry is the parent of success.
21、成功源于勤奋：industry is the parent of success.
22、g is to be got without pain but poverty.
23、身正不怕影子歪。a straight foot is not afraid of a crooked shoe.
24、有志者，事竟成。 where there is a will there is a way.
25、一寸光阴一寸金， years are worse than lost dollars.
26、好的开端是成功的一半：well begun is half done.
27、谋事在人， proposes, god deposes.
28、 way is impossible to courage.
29、活着就有机会：where there is life, there is hope.
30、 wine needs no bush.
31、海内存知己， world is but a little place, after all.
32、 heads are better than one.
33、世上无难事，g is impossible to a willing heart.
34、 hands make light work.
35、勇敢永可是时：bravery never goes out of fashion.
36、ce makes perfect.
37、e for a rainy day.
38、无所求则无所获：nothing seek, nothing find.
39、没有什么不可能：nothing is impossible.
40、 hind their paws.
41、静水流深：still waters run deep.
42、少壮不努力，老大徒伤悲。a young idler, an old beggar.
43、欲速则不达：more haste, less speed.
1、一个今天胜似两个明天。
one today is worth two tomorrow.
2、爱不贵亲密，而贵长久。
love does not close, and your long.
3、嘲情义淡，样样不顺眼。
"friendship is light, everything is not pleasing to the eye.
4、也许生活本来就是一杯水。
maybe life is just a glass of water.
5、人生是花朵，爱情如蜜甜。
life is a flower of which love is the honey.
6、生活只是聪明人的喜庆日。
life is a happy day for a wise man.
7、懒人做工作，越懒越费力。
lazy people do the work, the more lazy more laborious.
8、事业虽扰人，懒惰害更大。
business is disturbing, but idleness is the greater.
9、一个爱情驱除另一个爱情。
one love to drive out another love.
10、少壮不努力，老大徒伤悲。
an idle youth, a needy age.
11、吻是恋爱生活上的一首诗。
kiss is a poem in love life.
12、生活是座迷宫，爱情是个谜。
life is a maze, and love is a mystery.
13、人生是花，而爱便是花的蜜。
life is a flower, and love is the honey of the flower.
14、人生是一场充满快乐的悲剧。
life is a tragedy filled with happiness.
15、倘不互相尊敬，爱亦难久持。
if you do not respect each other, love is difficult for a long time to hold.
16、人生就是线段，交集后分离。
life is a line segment, after the intersection of separation.
17、生活是跨越泪河的叹息之桥。
life is a bridge across the river of tears.
18、知足是人生在世最大的幸事。
a contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
19、工作不会伤身，伤身乃是忧虑。
it's not work, but is worried.
20、人生就是一连串的你好、再见！
life is a series of hello, goodbye!
21、凡是值得做的事，这就值得做好。
whatever is worth doing at all is worth doing well.
22、不能如愿而行，这也须尽力而为。
cannot do as they wish, and do the best they can.
23、没有音乐，生命就如荒漠之旅。
without music, life is like a journey to the desert.
24、自命大才小用，往往眼高手低。
as he that often yangaoshoudi.
25、人生这只是永恒中的一刹那而已。
life is just a moment in eternity.
26、人生的航行充满机遇与挑战。
the voyage of life is full of opportunities and challenges.
英语短文故事带翻译欣赏2
初三英语复习打算分三轮进行：
第一轮：以语言基础复习为线索，让学生构建语言知识体系，提高听说读写能力。
结合复习指南、教研室活页练习、 bbs练习分类集中复习语法。具体如下：
第十一周(—)
名词、冠词、代词、连词、介词、形容词、副词、动词。
第十二周(—)
疑问句、祈使句、感叹句、复合句
第二轮：以课本复习为线索，让学生构建课本知识体系，把相关交际项目和话题分成几类贯穿在一起，形成一个关联的整体，并加以归纳，采用多种复习方法和途径巩固和强化所学知识。具体安排：
第十三周(—)
1、按功能项目在各册中的分布集中复习
教材中主要功能项目分布情况及相关复习内容
2、按话题复习家庭、职业、爱好、饮食、天气、日期、环保、植树、人口等，可通过对话、阅读、写作等多种途径加以复习。
第三轮：以中考题型为线索，让学生构建应试元认知体系，提高综合语言运用能力。
第十六周()
教研室活页试卷
第十七周()
复习指南中的完型填空、阅读理解、词语填空、短文改错、书面表达，模拟试卷。
第十八周()
bbs试卷
第十九周()
中考模拟试卷
第二十周()
中考
英语短文故事带翻译欣赏3
今年全国卷作文命题思路和前几年相比变化不大，仍然采用是应用文考查形式，列举提纲要点，体现了高考(微博)命题的稳定性。材料如下：
假如你是李华，正在一所英国学校学习暑期课程，遇到一些困难，希望得到学校辅导中心(learningcenter)的帮助。按照学校规定，你需要提前预约。请按下列要点写一封信：
1 本人简介
2 求助内容
3 约定时间
4 你的联系方式(email: [email protected]， phone: 1234567)
注意：词数100左右，可以适当增加细节，以使行文连贯，结束语已为你写好。
dear sir/madam，
_____________________________________________________________________________________________________________________________
look forward to your reply.
yours，
li hua
题示材料对写作范围作了较明确限定。但仍给考生留出了一定的发挥空间，有利于考生充分展示自己的英语书面表达能力。
这次英语作文试题采用了以往的书信形式，考生在复习和模拟训练时见过不少，并不陌生，同时题材属于校园生活，要求考试对学习困难进行求助，贴近学生生活，因此总体难度不高。英语作文没有唯一的固定标准答案，只要书写工整、要点齐全、词句准确，就能拿到满意的分数。
高考评分原则及标准是考生平常写作训练的指导原则，在高考进行写作的规范，也是阅卷老师给分的重要依据和标准。
1、本题总分为25分，按5个档次给分。
2、评分时，先根据文章的内容和语言初步确定其所属档次，然后以该档次的要求来衡量，确定或调整档次，最后给分。
3、词数少于80和多于120的，从总分中减去2分。
4、评分时应注意的主要内容为：内容要点、应用词汇和语法结构的数量和准确性及上下文的连贯性。
5、拼写与标点符号是语言准确性的一个方面。评分时应视其对交际的影响程度予以考虑。英、美拼写及词汇用法均可接受。
第五档(21-25分)：完全完成了试题规定的任务，完全达到了预期的写作目的
覆盖所有内容要点。
应用了较多的语法结构和词汇。
英语短文小故事带翻译4
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
译文
一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，由于富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。
他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，由于我不能渡过河。”
他开始回家，那天他没吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。
英语短文小故事带翻译5
Radio and television are very popular in the world today. Millions of people watch TV. Perhaps more people listen to the radio.
现在，收音机和电视机在世界上都很流行。数以百万计的人看电视。也许听收音机的人更多。
The TV is more useful than the radio.
电视机比收音机更有用。
On TV we can see and hear what is happening in the world.
在电视上我们可以看到和听到世界上正在发生的事。
But radio isn‘t lost. It is still with us.
可是收音机并没有消失，它还和我们在一起。
That’s because a radio is very small， and it‘s easy to carry. You can put one in your pocket and listen to it on the bus or on your bike when you go to school.
这是因为收音机很小，便于携带。你可以放在口袋里，在坐车或汽车上学时收听。