中秋节小故事(精彩4篇)
【前言导读】此篇优秀作文“中秋节小故事(精彩4篇)”由阿拉题库网友为您精心整理分享,供您学习参考之用,希望这篇资料对您有所帮助,喜欢就复制下载吧!
中秋节小故事【第一篇】
秋月儿圆又圆,亲朋好友在身边,摆满月饼和糕点,香香月饼嘴馋馋,一口下去少半边,含在嘴中粘又粘,下面是小编给大家整理的中秋节民间都有哪些习俗,欢迎大家借鉴与参考,肯定对大家有所帮助。
中秋节民间都有哪些习俗吃月饼
月饼有“荷叶”、“金花”、“芙蓉”等等雅称。象征着大团圆,人们把它当作节日食品,用它祭月、赠送亲友。
观潮
在古代,浙江一带,观潮可谓是又一中秋盛事。
燃灯
燃灯以助月色。中秋夜,灯内燃烛,系于竹竿之上,瓦檐上、露台上等高处,俗称“树中秋”或“竖中秋”。
赏月
这是古人雅俗同好的一件快事。富人多自搭彩楼,好游者则或登于山、或泛于水,而又必备核肴酒浆,文人赋诗,俗士讲古,往往通宵达旦。
吃鸭子
云南的仫佬族讲究在这一天买饼子,杀鸭子。南京的什么桂花鸭、咸水鸭、樟茶鸭也往往在这个时候卖得很旺。如果你什么都没找到,拎一只北京烤鸭回家吃,估计味道也不赖。
吃田螺
民间认为,中秋田螺,可以明目。后经查,螺肉所含的维生素A又是眼睛视色素的重要物质。可见此说法言之有理。但为什么一定要在中秋节食之呢?有人指出,中秋前后,是田螺空怀的时候,腹内无小螺,因此,肉质特别肥美。如今在广州民间,不少家庭在中秋期间,都有炒田螺的习惯。
关于中秋节民间故事关于中秋节民间故事篇1
貂蝉拜月
貂蝉是东汉末年司徒王允的歌女,国色天香,有倾国倾城之貌。传说貂蝉降生人世,三年间当地桃杏花开即凋;貂蝉午夜拜月,月里嫦娥自愧不如,匆匆隐入云中;貂蝉身姿俏美,细耳碧环,行时风摆杨柳,静时文雅有余,貂蝉之美,蔚为大观。正是因了这种美貌,让弄权作威的董卓、勇而无谋的吕布反目成仇,使得**不堪的朝野稍有安宁之象。
关于中秋节民间故事篇2
月下独酌
诗人李白写自己在花间月下独酌的情景。“对影成三人”句构思奇妙,表现了他孤独而豪放的情怀。《李诗直解》:“此对月独饮,放怀达观以自乐也。”诗人上场时,背景是花间,道具是一壶酒,登场角色只是他自己一个人,动作是独酌,加上“无相亲”三个字,场面单调得很。于是诗人忽发奇想,把天边的明月,和月光下自己的影子,拉了过来,连自己在内,化成了三个人,举杯共酌,冷清清的场面,就热闹起来了。
关于中秋节民间故事篇3
玉兔入宫
传说很久以前,有一对修行千年的兔子,得道成了仙。它们有四个可爱的女儿,个个生得纯白伶俐。
一天,玉皇大帝召见雄兔上天宫,它依依不舍地离开妻儿,踏着云彩上天宫去。正当它来到南天门时,看到太白金星带领天将押着嫦娥从身边走去。兔仙不知发生了什么事,就问旁边一位看守天门的天神。听完她的遭遇后,兔仙觉得嫦娥无辜受罪,很同情她。但是自己力量微薄,能帮什么忙呢?想到嫦娥一个人关在月宫里,多么寂寞悲伤,要是有人陪伴就好了,忽然想到自己的四个女儿,它立即飞奔回家。
兔仙把嫦娥的遭遇告诉雌兔,并说想送一个孩子跟嫦娥作伴。雌兔虽然深深同情嫦娥,但是又舍不得自己的宝贝女儿,这等于是割下它心头的肉啊!几个女儿也舍不得离开父母,一个个泪流满面。雄兔语重心长地说道:“如果是我孤独地被关起来,你们愿意陪伴我吗?嫦娥为了解救百姓,受到牵累,我们能不同情她吗?孩子,我们不能只想到自己呀!”
孩子们明白了父亲的心,都表示愿意去。雄兔和雌兔眼里含着泪,笑了。它们决定让最小的女儿去,从此小兔告别父母和姊妹们,到宫陪伴嫦娥住了。
中秋节别称月夕
古人以仲春二月十五日为“花朝”,与之相应,又称仲秋八月十五日为“月夕”,八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆,更明亮,这也是叫“月夕”的原因之一。
玩月节
是日,古代有月下游玩、设宴赏月的习俗,所以被称为“玩月节”。北宋孟元老《东京梦华录》“中秋”条称,“中秋夜,贵家结饰台榭,民间争占酒楼玩月”。当时的皇家还会举办“中秋晚会”。民间也不会早早休息,连小孩都不肯睡,“闾里儿童,连宵嬉戏。夜市骈阗,至于通晓。”
拜月节
中秋节小故事【第二篇】
2、后羿除传艺狩猎外,终日和妻子在一起。不少志士慕名前来投师学艺,心术不正的蓬蒙也混了进来。一天,后羿到昆仑山访友求道,向王母求得一包不死药。据说,服下此药,能即刻升天成仙。然而,后羿舍不得撇下妻子,暂时把不死药交给嫦娥珍藏。
3、嫦娥将药藏进梳妆台的百宝匣。三天后,后羿率众徒外出狩猎,心怀鬼胎的蓬蒙假装生病,没有外出。待后羿率众人走后不久,蓬蒙持剑闯入内宅后院,威逼嫦娥交出不死药。嫦娥知道自己不是蓬蒙的对手,危急之时她转身打开百宝匣,拿出不死药一口吞了下去。
4、嫦娥吞下药,身子立时飘离地面、冲出窗口,向飞去。由于嫦娥牵挂着丈夫,便飞落到离人间最近的月亮上成了仙。傍晚,后羿回到家,侍女们哭诉了白天发生的事。后羿既惊又怒,抽剑去杀恶徒,蓬蒙早已逃走,后羿气得捶胸顿足,悲痛欲绝,仰望着夜空呼唤嫦娥。
5、这时他发现,今天的月亮格外皎洁明亮,而且有个晃动的身影酷似嫦娥。后羿思念妻子,便派人到嫦娥喜爱的后花园里,摆上香案,放上嫦娥平时爱吃的蜜食鲜果,遥祭在月宫里的嫦娥。
中秋节小故事【第三篇】
•八月十五中秋节,动物森林也疯狂;狮子吼来百鸟叫,狗熊大象瞎胡闹,一起来把节日闹;只有小猪静悄悄,打开手机看短信:猪你中秋节快乐!
•月满人齐全,家国两团圆,花好月圆佳节夜,思念千里梦甜甜。祝福你中秋佳节快乐,合家团聚,月圆人更圆。
•我将你的手机号码告诉了一个陌生人,他叫月老,他会在中秋月圆夜要帮我告诉你;我心思你,我心念你,我心祝你中秋快乐!
•中秋的月亮,在窗外静静地悬着。我楞楞地看着它,仿佛它是一面明镜,你我在互相注视,互致绵绵思意和祝福:心上人中秋快乐!
•月亮是诗,星空是画,愿所有的幸福伴随你,问候是春,关心是夏,愿所有的朋友真心待你,温柔是秋,浪漫是冬,愿所有快乐跟随你。祝你中秋节快乐 •月是中秋分外明,我把问候遥相寄;皓月当空洒清辉,中秋良宵念挚心;祝愿佳节多好运,月圆人圆事事圆!
•看着天上圆圆的月亮,想着远方美丽的你,虽然我很想你,但我不会寂寞,因为我与你在分享同一轮明月。
•虽然千山将我们阻隔,万水让我们难聚,但想你的情难以舍
•烦恼随风,刮向天空,快乐成风,迎面吹送。道顺,人顺,事事顺,你好,我好,大家好。中秋快乐。 •相隔十万八千里,却沐浴在同一片月光下,迎接同一个节日,中秋,让月光送去我的祝福:团圆,快乐每一天!
•中秋快乐!如果有什么值得庆祝的话,那一定是团圆;如果有什么值得庆幸的话,那就是平安
•共赏圆月一轮,喜迎中秋良宵。
•喜事精神爽,人团家圆事业成。节日愉快身体硬,心想事成您准赢。
•月到中秋,分外想你。看到那空中圆圆的月亮吗?那就是我想你念你牵挂你的心!爱你吻你!晚安!
•月缺时我想你,月圆时我念你,无论月圆月缺,我的心如那恒古不变的月光默默的追随着你的每一次
微笑!
•忙吗?只是想用这种不打扰你的方式告诉你,今天是中秋节,我在想你,你呢?记得要把你的爱也传递出去哦,让爱你的人,感受到你的情谊啊!
•你问我爱你有多深,月亮代表我的心,你问我想你有多少,月饼代表我的爱,你问我回家不回家。哈哈,今天中秋,我要回家看我妈。 •天上有个月亮,地下有无数个家庭,当每年的月圆之夜,地上的无数个团圆家庭将幸福美满。
•天上的月亮圆又圆,手里的月饼甜又甜,现在心情好又好,团圆的人儿多又多。
•秋高秋爽秋日,恰逢双节,花好月圆今宵再度良夜。留意月下丝丝白云,许下我问候万千,陡增相思,祝愿你快乐一万年。
•又是上弦月,终于盼到一个团圆夜,亲人朋友难聚面,小a忙考研,小b加班不得闲,可怜的小c短信群发告大家:今年过节难团圆,一条短信暖心田,祝大家中秋快乐笑开颜!
•秋意撩人,愿在初秋的夜晚你我享,皓月当空,思意正浓!祝中秋快乐,记得留块月饼给我哦!
•抬头望明月,低头思故人,虽然我很是想你,但我不会寂寞,因为我与你在分享同一轮明月。
•月光下,人静默,促织噪,仰面映圆月,只教思乡的人把故乡念又念。仲秋夜,叶飘零,西风吟,遥望星河汉,只令得异乡新客把对岸故人恋啊恋。
•天上有个月亮,地下有无数个家庭,当每年的月圆之夜,地上的无数个团圆家庭将幸福美满。
•天上的月亮圆又圆,手里的月饼甜又甜,现在心情好又好,团圆的人儿多又多。 •七月七日鹊桥断,八月十五月儿圆。日暖秋凉菩提院,月儿无限月长圆。
•每年的中秋传统佳节,无数的有情人终成眷宿。还有无数的心中人情致心中。
•中秋之夜/花好月圆/你心可全/我心可全/若都残缺/可否合圆
•中秋,国庆,双喜临门;你侬,我侬,两心相许;欢乐,
幸福,别无它感!
•思念如绿叶,渐渐舒展,又是中秋月圆夜,与月亮星星相望醉眼,想你的心化作梦呓,祝福你!
•青蛙的四大愿望:庄稼地里没蛇泡,天鹅在我怀里抱,参加奥运三级跳,中秋节里看短信。
•抬头望明月,低头思故人,虽然我很是想你,但我不会寂寞,因为我与你在分享同一轮明月。
•月光下,人静默,促织噪,仰面映圆月,只教思乡的人把故乡念又念。仲秋夜,叶飘零,西风吟,遥望星河汉,只令得异乡新客把对岸故人恋啊恋。
•月很圆,花更香,保重身体要健康;鱼在游,鸟在叫,愿你天天哈哈笑;手中书,杯中酒,祝你好运天天有!欢乐多,忧愁少,预祝中秋节快乐!
•又是一年落叶黄,一层秋雨一层凉。整日工作挺辛苦,天凉别忘加衣裳。保重身体多餐饭,珍惜友情常想想。中秋快乐,合家团圆! •中秋将至,奉上一个月饼,配料:五克快乐枣,一把关心米,三钱友情水,用幽默扎捆,用手机送达;保质期:农历八月十五前。
•中天皓月明世界,遍地笙歌乐团圆。
•中秋之夜我在月宫宴请客人,为大家准备丰盛的晚餐:清蒸浪漫,红烧祝福,水煮团圆,油炸快乐糕,真诚温馨汤,十分开心果,温暖幸福酒。敬请光临。
•浓浓情,拳拳意,且把明月当胸臆,密密月华似流水,但愿流进你的心!
•八月十五不送礼,发条短信祝福你,健康快乐唱伴你,好运和你不分离,还有让我告诉你,财神已经跟随你,钞票珠宝都给你,幸福人生属于你!中秋快乐!
•烦恼随风,刮向天空,快乐成风,迎面吹送。道顺,人顺,事事顺,你好,我好,大家好。中秋快乐。
•相隔十万八千里,却沐浴在同一片月光下,迎接同一个节日,中秋,让月光送去我的祝福:团圆,快乐每一天!
•中秋月儿圆圆,故乡远在天边,亲人梦绕魂牵,爱人关爱绵绵,朋友情谊万千,祝愿此情此景,心底温暖无限!
•思念如绿叶,渐渐舒展,又是中秋月圆夜,与月亮星星相望醉眼,想你的心化作梦呓,祝福你!
•举头仰望《十五的月亮》,让《白月光》温柔地洒在你身上,想把《特别的爱给特别的你》,轻轻哼唱《月亮代表我的心》,你听得到吗?
•青蛙的四大愿望:庄稼地里没蛇泡,天鹅在我怀里抱,参加奥运三级跳,中秋节里看短信。
•中秋将至,奉上一个月饼,配料:五克快乐枣,一把关心米,三钱友情水,用幽默扎捆,用手机送达;保质期:农历八月十五前。
•十五月亮圆又圆,我和小狗看月亮。小狗小狗别溜神,假模假样看手机。
•祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆,愿您过的每一天都象十五的月亮一样成功,祝您一切圆满美好!
•送上香甜的月饼,连同一颗祝福的心…愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功 !
•度中秋今年好运伴您走,贺国庆往昔忧虑一朝摒。愿双重佳节带给您双赢的好运气。
•月有阴情圆缺,人有悲欢离合。希望从今天起月亮永远是圆的,你永远是快乐的!祝你中秋节愉快!
•月圆了,家圆了,肚子圆了,最好钱包也圆了…节日快乐,万事如意,合家团圆美满!千万别挂念我,嘿嘿! •祝节日快乐~愿你在这国庆中秋相逢的佳节里,合家团圆,万事如意,身体健康!
•一样的月光,一样的你和我… …祝中秋快乐,每天有个好心情,远方的我
•中秋国庆喜相逢,举国上下共欢腾。你在家中干什么?吃完月饼… …上厕所?
•三五夜中新月色,二千里外故人心。
•中秋月,想的还是和你在一起。
•月圆年年相似,你我岁岁相盼。那满天的清辉,遍地水银,便是我们互倾的思念。
•每年的中秋传统佳节,无数的有情人终成眷属。祝
节日快乐。
•中天皓月明世界,遍地笙歌乐团圆。
•秋空明月悬,又是一年中秋至。
•中秋之夜我在月宫宴请客人,为大家准备丰盛的晚餐:清蒸浪漫,红烧祝福,水煮团圆,油炸快乐糕,真诚温馨汤,十分开心果,温暖幸福酒。敬请光临。
•浓浓情,拳拳意,且把明月当胸臆,密密月华似流水,但愿流进你的心! •八月十五不送礼,发条短信祝福你,健康快乐唱伴你,好运和你不分离,还有让我告诉你,财神已经跟随你,钞票珠宝都给你,幸福人生属于你!中秋快乐!
•烦恼随风,刮向天空,快乐成风,迎面吹送。道顺,人顺,事事顺,你好,我好,大家好。中秋快乐。
•相隔十万八千里,却沐浴在同一片月光下,迎接同一个节日,中秋,让月光送去我的祝福:团圆,快乐每一天!
•中秋月儿圆圆,故乡远在天边,亲人梦绕魂牵,爱人关爱绵绵,朋友情谊万千,祝愿此情此景,心底温暖无限!
•青蛙的四大愿望:庄稼地里没蛇泡,天鹅在我怀里抱,参加奥运三级跳,中秋节里看短信。
•八月十五中秋节,动物森林也疯狂;狮子吼来百鸟叫,狗熊大象瞎胡闹,一起来把节日闹;只有小猪静悄悄,打开手机看短信:猪你中秋节快乐!
•中秋快乐!如果有什么值得庆祝的话,那一定是团圆;如果有什么值得庆幸的话,那就是平安 •共赏圆月一轮,喜迎中秋良宵。
•三五夜中新月色,二千里外故人心。
•中秋月,想的还是和你在一起。
•月是中秋分外明,我把相思遥相寄! 节日快乐,我的朋友
•今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
•远思两乡断,清光千里同。
•露从今夜白,月是故乡明。
•共赏圆月一轮,喜迎中秋良
宵。
•明月送清辉,佳节思亲人。
•国强家富人长寿,花好月圆年久丰。
•乐事无边,太平有象。
•美好前景,火红年代。 •中天皓月明世界,遍地笙歌乐团圆。
•灯月千家晓,笙歌万户春。
•明月本无价,高山皆有情。
•月白风清两岸亲人同望月,牛耕女织双星伴侣偶牵牛。
•夕七彩人间长共中秋八月,杯低吟酒伴同歌盛世高风。
•九夏芳辰八埏共庆,一轮明月两岸同圆。
•三五良宵秋澄银海,大千世界光满玉轮。
•明月当空洒银泄玉,中秋正至喜世悦人。
•喜得天开清旷域,宛然人在广寒宫。
•华夏九州同祝福,中秋两岸盼团圆。
•盛世云七彩,神州月共圆。
•嫦娥离月殿,王母下瑶台。
•月圆年年相似,你我岁岁相盼。那满天的清辉,遍地水银,便是我们互倾的思念。
•每年的中秋传统佳节,无数的有情人终成眷属。祝节日快乐。 •中天皓月明世界,遍地笙歌乐团圆。
•秋空明月悬,又是一年中秋至。
•中秋之夜我在月宫宴请客人,为大家准备丰盛的晚餐:清蒸浪漫,红烧祝福,水煮团圆,油炸快乐糕,真诚温馨汤,十分开心果,温暖幸福酒。敬请光临。
•明月送清辉,佳节思亲人。
•浓浓情,拳拳意,且把明月当胸臆,密密月华似流水,但愿流进你的心!
•八月十五不送礼,发条短信祝福你,健康快乐唱伴你,好运和你不分离,还有让我告诉你,财神已经跟随你,钞票珠宝都给你,幸福人生属于你!中秋快乐!
&b
ull;烦恼随风,刮向天空,快乐成风,迎面吹送。道顺,人顺,事事顺,你好,我好,大家好。中秋快乐。
•相隔十万八千里,却沐浴在同一片月光下,迎接同一个中秋 •中秋的月亮,在窗外静静地悬着。我楞楞地看着它,仿佛它是一面明镜,你我在互相注视,互致绵绵思意和祝福:心上人中秋快乐!
•月亮是诗,星空是画,愿所有的幸福伴随你,问候是春,关心是夏,愿所有的朋友真心待你,温柔是秋,浪漫是冬,愿所有快乐跟随你。祝你中秋节快乐 •月是中秋分外明,我把问候遥相寄;皓月当空洒清辉,中秋良宵念挚心;祝愿佳节多好运,月圆人圆事事圆!
•看着天上圆圆的月亮,想着远方美丽的你,虽然我很想你,但我不会寂寞,因为我与你在分享同一轮明月。
•虽然千山将我们阻隔,万水让我们难聚,但想你的情难以舍弃,今夜让月亮代我送上淡淡乡曲,寄予远方的人儿,你永远是我的唯一。中秋快乐!
•爸爸妈妈,今天是中秋节,孩子现在没有办法陪在您们身边,在这个团圆的节日里,祝您们身体健康。
•天上有个月亮,地下有无数个家庭,当每年的月圆之夜,地上的无数个团圆家庭将幸福美满。
•天上的月亮圆又圆,手里的月饼甜又甜,现在心情好又好,团圆的人儿多又多。
•我对天感叹,月啊,你能有我的眼睛圆吗?思念之情塞满了我的双眼,我的双眼随着你。。。
•秋风清,秋月明,相思相见知何日?
中秋节小故事【第四篇】
[关键词] 《山楂树之恋》;电影改编;张艺谋
电影剧本的文学改编,从1902年梅里爱改编拍摄《月球旅行记》薪火相传至今已有一百多年的历史了。小说与电影这两个本不隶属于同一个门类的艺术形态,一个是以文字为叙事媒介,一个是以影像为叙事媒介,却因有着相似和共通的美学特性,从而一直保持着水融的密切关系。世界影坛中,改编自小说的电影作品不胜枚举,电影不断地从文学中汲取营养、获得思想、提升内涵。我国导演们更是“集体无意识”般地大都选择了电影改编这条路,并且顺风顺水漂洋过海捧回了诸多享誉国际的大奖。从最初的《红高粱》到去年才上映的《山楂树之恋》,第五代导演标志性人物张艺谋热忱而冲动地借助视听语言与文本语言之间的“联姻”,利用文学弥补叙事能力的欠缺,擅用镜头发挥画面造型的优势,拍摄了许多独具个人特色的佳作。
众所周知,改编实属不易,它绝不是原封不动地将原作从一种艺术形式转化为另一种艺术形式;而是一种艺术创新,它要突破已有的思维框架按照影视艺术的独特要求和表达方式进行再创作。张艺谋在早期的电影改编中,总是在文学基础上植入了强悍的造型因素和视听表现,使得其作品极富实验性和创新性。然而,“他近年来似乎丧失了方向”[1],叫座不叫好的片子越拍越多,即使是他被观众称为“回归之作”的《山楂树之恋》(以下简称《山楂树》)也并非那么尽如人意。电影抽离了小说的时代语境,叙事结构上删繁就简,人物形象塑造主打清纯招牌,这都显示出张艺谋有意要完成一次从悲情文字转向纯情影像的艺术嬗变。
一、从悲情时代背景下游离出来的纯美爱情主题
艾米的同名畅销小说《山楂树》早在三年前就风靡网络,讲述的是一个悲情时代下的凄美爱情故事,被广大网友冠以“史上最干净的爱情小说”的称号。这本书何以得此殊荣,主要是因为人们在现代商品经济发达的社会中几乎找不到这样的爱情模式了。我们都知道,10年“”是一段压抑人性、践踏情感和道德的非理性时代,是一段潜藏在整整一代人记忆深处的扭曲的历史环境。在这样抑郁而荒谬的社会语境下,小说中的静秋和老三不能正常地表达爱慕之情,他们的恋爱总是偷偷摸摸、不可见人的。尤其是出身不好的静秋,从开始和老三接触时她就顾虑重重,躲躲闪闪,对他充满了不信任;成分较好的老三十分顾及她的感受和境遇,所以总是在背后帮助她、默默关心她。二人之间这种压抑却动人的爱情在书中多有展现:静秋害怕别人看到她和老三在一起、担心与老三身体接触就会怀孕、写决心书要忘掉老三、老三偷偷在静秋碗底放肉、让长芳替他捎钱给静秋、悄悄跟随观察静秋的一举一┒……小说正是通过诸如此类的情节叙述,激活了“50后、60后”一代人集体的历史回忆,让读者看完之后百感交集、唏嘘不已。
电影《山楂树》虽然从一开始就用字幕的方式交代了故事的时代背景是“时期”,随后剧中也出现了诸如静秋排练革命舞蹈,妈妈被斥为“走资派”,静秋不懂生理知识而误会老三等体现时代感的情节;在台词语言上也多次提到“语录”“劳动改造”等字眼。但是这些细节画面处理得很弱,几乎是三言两语、轻描淡写似的一晃而过,无法让观众深刻地感受到特殊时代所强加在人身上的那种命运感。在处理静秋与老三之间的恋爱时,导演利用镜头为人们营造出极其纯净的画面影像:两人在一片金黄的油菜花地里漫步;夜晚在农户家里一起烧火做饭;二人一同在清澈的河边嬉戏玩水;老三用白衬衫蒙着静秋的头骑车带她在路上飞驰;老三眼含热泪依依不舍地为静秋包扎脚;照相时一起头碰头地做“斗鸡眼”鬼脸,等等。这些纯情唯美的影像在营造浪漫的氛围方面无疑是成功的,然而却因脱离了悲情的时代背景而缺少了几分让人揪心的痛,这也就不难解释没经历过“”的“90后”观众会发出“至于吗”的疑问了。
其实,《山楂树》这样的爱情故事之所以感人,正因它发生在特定的历史环境当中,由于当时社会的压抑,所以老三和静秋的相爱才显得那么动人。想必张艺谋也正是和大多数人一样,在《山楂树》书里找到令人感动的根基是“‘’中的爱情”;但由于电影剥离了悲情的时代语境,单纯的爱情故事就像建在沙石之上的“世外桃源”,留下的只有纯情的幻影。
二、从悲情故事到纯爱影像的叙事艺术嬗变
《山楂树》一书不同于我国以往的伤痕文学和反思文学对同类题材的刻画和书写,但是艾米所要讲述的故事仍是一个令人怀念、值得反思的爱情悲剧。她采取主观色彩浓厚的第三人称全能视角,按照时间顺序推进的线性叙事结构,运用自然质朴的叙事风格,让读者随着情节的发展而感动得潸然泪下。书中一开始就为故事的结局做好了铺垫,引出了爱情与怀念的主题:“《山楂树》是以静秋在77年写的一个类似回忆录的东西为基础写成的……可惜的是,当老三的预言一个接一个开始成为现实的时候,老三的人却成了一个美丽的梦想。”[2]1之后故事便以静秋和老三的感情线索按时间的持续推移而展开:刚开始,老三送她回家、背她过河,静秋却时而接受、时而逃避;回城后,老三总在暗中资助她、帮她排忧解难,静秋也常偷偷过河与他幽会;后来,老三突然销声匿迹,静秋得知他患上了白血病,既担心又怀疑,最终因为老三的死而感到伤心不已。可见,艾米通过叙事成功刻画了人物形象,体现了悲情的故事主题,制造出了独特的美学效果。
电影与小说因其在语言媒介的差异性导致了两者在叙事方法上的不同,电影需要在两小时内完成小说几十万字的内容叙事。为此,张艺谋为在叙事结构上只重点安排了静秋和老三之间纯美的恋爱故事,其他的故事情节则多用字幕交代。字幕作为辅的视觉元素,可以给画面的视听形象以完整而清晰的艺术阐释。尤其是电影结尾时――“我不能等你一年零一个月了,也不能等你到25岁了,但是我会等你一辈子”,安静温婉的字幕为整部影片的主题作了一种艺术性的概括,既交代了老三说给静秋的一句感动的话语,也给观众留下了足够的想象空间。然而,过多地使用这种叙事方式,对完整刻画主人公的内心世界和推动故事情节的顺利发展没有起到任何有益的作用,反而会弄巧成拙。全片9处字幕,从一开始就以文字交代故事发生的背景,随后老三和静秋两人命运的演变、感情的推进也多是靠频繁的字幕切换来承上启下,这种情节的处理方式给影片带来了一种断裂感。除了使用字幕来辅助叙事,张艺谋还用了几处人物在走路和行动时的变速快进镜头,虽然起到压缩故事时间的作用,但却使得这部文艺片显得有些不伦不类。
麦基曾说:“叙事结构是对人物生活故事中一系列事件的选择,这种选择将事件组合成一个具有战略意义的序列,以激发特定而具体的情感,并表达一种特定而具体的人生观。”[3]张艺谋对小说故事情节的改编,完成了一次从悲情故事到纯爱影像的叙事艺术嬗变,表达了他对纯美爱情的怀念与呼唤。只是,依靠频繁的字幕切换和变速镜头确实是其叙事手法上的一大败笔。如能换作静秋的内心独白、简洁的人物对白、再配以少量的字幕加以交代,相信会好一些。
三、从悲情人物到纯情男女的形象审美嬗变
《山楂树》讲述的是一个家庭出身不好的城市女孩静秋和一个长相帅气的军区司令员儿子老三之间发生的爱情故事。对静秋一见钟情的老三一直默默地在静秋身边等着她毕业、工作,当一切快要步入正轨的时候,老三却因患上白血病而去世了,一段美好的感情戛然而止。所以,艾米笔下的静秋和老三的人物形象着实是悲情的,甚至是扭曲的。静秋在世俗的眼光下压抑着内心,时不时就会对老三的感情和自己的行为感到怀疑和不安;老三死之后,当静秋体会到老三的一片真心时,不禁后悔莫及,日后却只能睹“树”思人,用文字追忆。这不单单是一个人的悲剧,更是整整一个时代的悲剧。而男主人公老三也十足是一个悲情人物,在他死之前,纵使他是一个倔强冲动、血性方刚的青年男子,但由于“”时期整个社会环境的压抑,没能与静秋好好相爱:为了静秋的前途,他选择了让步;为了隐瞒病情,他选择了失踪。因此,小说中深刻细腻的人物塑造,不仅折射出了男女主人公身上的悲彩,而且在体现时代、社会和阶级的悲剧特征上,具有很大的典型概括性。
然而,电影版的《山楂树》主要把影像落脚到了干净、纯洁等关键词上,导演在静秋和老三的演员选取上则更加注重清纯的人物感觉。原著中的静秋体型丰满诱人,性格忧郁伤感,而电影中静秋的扮演者周冬雨多的是一份纯净和青涩,瘦小的身材加之未长开的五官,更像是朵含苞未放的花蕾;男主演窦骁则用一双清澈的眼眸和一口洁白的牙齿向我们塑造了一个比书中“长相不革命,不武装,很小资产阶级”[2]15更加清纯的银幕形象。作为故事展示的中心和推动剧情的工具,静秋和老三纯情的人物造型在片中通过细节来完成:初识,老三递给她糖果和钢笔时,静秋都是小心翼翼地接过避免肢体碰触;相恋,老三用树枝拉着她过河,两人的手最终滑到了一起;热恋,两人一前一后像陌路人似的坐船到隐秘的亭子里幽会;离别,静秋含泪和老三隔河用手比画着相互拥抱;共处一床之时,老三用手探索静秋的身体,两人手握手睡了一夜。毋庸置疑,这些细节在刻画人物内心方面是成功的,但人物形象却纯情得有些“空洞”,丧失了原著里悲情人物的立体丰满的形象造型。
作为一门综合艺术,电影比文学具有更强大的视觉造型表现力,它可以使其他艺术望尘莫及地把人物外形特征乃至面部表情的微妙变化直接推到观众面前。张艺谋以往的那些作品,除了让人惊叹于他独树一帜的摄影风格和精湛唯美的画面构图,更重要的是他那精准的人物造型:如我奶奶的“野”,秋菊的“倔”,魏敏芝的“憨”。这次,静秋的“纯”却不及我母亲的“纯”那般自然与动人。
文字和影像因为表征符号、传播媒介、结构方式以及观赏心理的不同,抽象而主观的文学常能激发人的联想,感性而直观的影像却总在抑制人的想象,语言文字的描述性远非固定的视觉符号所能完全呈现出来的,所以大部分改编电影难免会在读过原著的人们心中遭遇滑铁卢。电影《山楂树》要用有限的时间来尽可能圆满地叙述小说中的故事,这就导致原著中一些重要的内容,如时代背景语境、人物心理状态在电影中是有缺失的,甚至发生了改变,因此,精雕细琢的电影《山楂树》固然纯美,但始终是张氏的纯情表达,而非艾氏的悲情记录。
[参考文献]
[1] [英]杰夫•安德鲁。导演视野――遇见250位世界著名电影导演[M].焦雄屏,译。南京:江苏教育出版社,2006:252.
[2] 艾米。山楂树之恋[M].南京:江苏文艺出版社,2007.