英文慰问信经典精编带翻译【优质4篇】

【导言】此例“英文慰问信经典精编带翻译【优质4篇】”的范文资料由阿拉题库网友为您分享整理，以供您学习参考之用，希望这篇资料对您有所帮助，喜欢就复制下载支持吧！

英文慰问信【第一篇】

June 25, 2005

Dear Mr. Thompson,

I was extremely sorry to hear of the fire that destroyed your beautiful house. I know well how much that house meant to you and I hasten to offer my sympathy.

With best wishes to you both.

Sincerely yours,

Smith

[译文]

亲爱的汤普森先生：

听说火灾毁了您漂亮的住宅，我难过极了。我知道您和夫人是非常喜爱那座房子的。特立即向您们表示慰问。

向您们致以最诚挚的同情。

您诚挚的，

史密斯

2005年6月25日

英文慰问信【第二篇】

Dear john,

I am shocked to hear that you have a severe influenza and now are in hospital. I get this news from your mother and know you must be absent for half a month from the classes. Do be careful while you are ill.

Don’t worry about your lesson and I am willing to help you learn it when you return. We are best friends so i will never allow you to fall behind.

You can watch television or listen to radio programs to help pass the time and forget your pains while you recuperate. I do hope that i can see you soon and bring you some funny cartoons.

If there is anything you need me to do, just let me know. we all miss you and shall be happy when you are back.

Your truly,

li ming

英文慰问信【第三篇】

Im feel very sad to know that there was a heavy earthquake in your country,a lot of people lost their lives and also many people lost their home.

We can understand your feelings because our country also suffered the same events .Our best wishes will always with you .

Take good care of yourself and the people anound() with you.

英文慰问信【第四篇】

Dear Tom,

I just can’t tell you how sorry I was to learn of your accident. Your family tells me that your are progressing nicely, and that you’ll be out of the hospital in about ten days, I’m certainly relieved to know that!

In the next day or so you’ll receive a little packagefromMargaret and me. I hope you like it, and that it will help to pathe time more pleasantly.

With every good wish for your swift recovery.

Sincerely,

Bob