英文求职信带翻译大全5篇

英文求职信带翻译篇1

dear sir/madam:

your advertisement for a network maintenance engineer in the april 10 student daily interested me bacause the position that you described sounds exactly like the kind of job i am seeking.

according to the advertisement ，your position requires top university，bachelor or above in computer science or equivalent field and proficient in windows and linux system. i feel that i am petent to meet the requirements. i will be graduating from graduate school of tsinghua university this year with a degree . my studies have included courses in puter control and management and i designed a control simulation system developed with microsoft visual interdev and sql server.

during my education， i have grasped the principals of my major and skills of practice. not only have i passed cet-6， but more important i can municate with others freely in english. my ability to write and speak english is out of question.

i would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there is any additional information you require， please contact would wele an opportunity to meet with you for a personal interview.

with many thanks，

英文求职信带翻译篇2

dear leaders,

thank you for your concern about the use of the valuable time of my cover letter!

my name is xxx， xx， and this years 22-year-old， x years in xxxx on xxx graduated from the university， his loyalty to honest and reliable; will be day-to-day operation of computers,has won numerous awards in the student and to participate actively in hospital the activities of school organizations，have a good life style and high sense of discipline in mind，the awareness of higher consciousness，to the implementation of good order， a strong sense of teamwork， hard work style，not afraid of hardship，and the courage first to. the work of a sense of responsibility strong， and ready to help others on the tasks assigned by the superiors motivated and good at learning on their own hard work，a certain degree of grass-roots management experience.

i have learned is the professional management of industrial and commercial enterprises，but i do not rigidly adhere to professional constraints，of all walks of life are full of confidence and love. of course， in the spare time，i like to do is to read the exercise and sport . i like to see some kind of inspirational books，like her spare time for basketball，soccer and other ball games! i think that there is no good physical work conditions can not be backed up，there is no more flexible mind can not be!

optional wood and good bird habitat，allow disabled persons to friends. an opportunity to co-operate，to me is a good start，for you are a wise choice. i was a chollima，as you are pursuing the ability and insight to such a re - the horses only. sincerely hope you can give me a play to realize the value of life，in order to effect social development opportunities. language can only be moved by the people of time，the ability to prove i can. i believe that under your wise leadership， in my diligence efforts，tomorrow i will become a member of your organization best. my credo is: opportunities favor only those people who are fully prepared.

i wish you every success for the cause。

waiting for your good news!

sincerely.

英文求职信带翻译篇3

holiday jobs!

need to improve your english

want to spend some time abroad

short of cash

why not come and work for us at

home farm!

you＇ll be picking fruit and generally helping out with all the usual farm work. we＇ll pay you by the hour so the harder you work, the more you＇ll earn! we＇ll provide a place to sleep and all your meals.

interested why not drop us a line (and a photo). we＇ll be happy to answer any queries.

mr and mrs bull, cold comfort farm, sussex, great britain su3 8tz

dear mr. and mrs. bull,

i saw your advertisement on the internet and

yours sincerely,

wang ling

possible version:

dear mr. and mrs. bull,

i saw your advertisement on the internet and am very interested in working on your farm.

i＇m a student and need more practice with my english. i was hoping to come to great britain but didn＇t want to ask my parents for money. working for you would be an ideal solution.

i＇m 18 years old and very fit. although i＇ve never worked on a farm before i have helped on a building site and am used to working hard. i＇m very fond of animals and would be happy to help with the cows and sheep if needed.

could you please let me know how long you would want me for, how many hours a day, and what the minimum wages per hour would be i would like to know if there will be other students there too and where i will be sleeping.

i enclose a photo as requested. my last employer will be happy to write me a reference, if you so wish.

i look forward to hearing from you soon.

yours sincerely,

wang ling

英文求职信带翻译篇4

dear mr ho

application for the position of legal officer.

in response to your advertisement for the above position in the on january 5, i am sending my resume for your consideration.

i have worked for two big law firms for five years and then become a consultant for over a year. my responsibilities include drafting, reviewing and following contracts, as well as handling legal activities and company secretarial documents. i believe that these experiences would make me succeed in this position.

being responsible, independent and able to work under pressure, i believe that i will have a very positive impact on your firm. i look forward to your favourable reply. thank you very much.

yours sincerely

英文求职信带翻译篇5

china 100084 beijing.

dear sir/madam:

your advertis for a network mainten engineer in the april 10 student daili interest me bacaus the posit that you describ sound exactli like the kind of job i am seeking.

your posit requir top university, accord to the advertis .bachelor or abov in comput scienc or equival field and profici in window and linux system. i feel that i am compet to meet the requirements. i will be graduat from graduat school of tsinghua univers thi year with a degre . my studi have includ cours in comput control and manag and i design a control simul system develop with microsoft visual interdev and sql server.

i have grasp the princip of my major and skill of practice. not onli have i pass cet-6, dure my education. but more import i can commun with other freeli in english. my abil to write and speak english is out of question.

pleas contact would welcom an opportun to meet with you for a person interview. i would appreci your time in review my enclos resum and if there is ani addit inform you require.

with mani thanks.

wang lin