实用请假条英文100词 请假条英文翻译汇聚（优推8篇）

【导读预览】此篇优秀范文“实用请假条英文100词 请假条英文翻译汇聚（优推8篇）”由阿拉题库网友为您整理分享，以供您参考学习之用，希望此篇资料对您有所帮助，喜欢就复制下载支持吧！

请假条英文100词 请假条英文翻译【第一篇】

dear teacher:

im sorry i have to ask for two daysoff. because i had a bad cold yesterday. and now i have a high fever.

i am feeling very cant study freely in class .i went to see a doctorin the gave me some medicine and asked me to stay in bed for two days .so im sorry to ask you two days leave. i hope you can ratify my ask. thank you very much.

yours, sam

reverent :

at first please forgive my interruption. because i dont feel up to par this morning and i must be in hospital to get the hospitalization, i couldnt come to school within following two will return to school soonly as i made for your understanding.

yours, sam

请假条英文100词 请假条英文翻译【第二篇】

please leave a

teacher wang:

today, because of my grandmother was seriously ill, with parents to visit, ask for leave one day.

sincerely yours

salute!

student: li binbin

x dated

students write their own class, to leave the subject matter and the time to write clearly, to meet the requirements.

zhang:

your clastudent sun hao, due to a sudden high fever and vomiting, to the hospital for treatment. today s absence from school. we take. sincerely yours

salute!

parents: sun zhengping

parents: sun zhengping

x dated

by the elder generation children write. cause and time to write clearly, accord with the requirements for writing.

mili.

i ask for sick leave of two days, but still not recovered, he cant go to school, need to continue treatment, had to extend leave two days, hope can be approved.

sincerely yours

salute!

student: yang fan

x x dated

sometimes, the situation is very special, need to continue to leave, written contracts. the note to meet the requirements. 2

excuse shall include the following several parts: in the first line of the intermediate should write “ excuse”.

format [ ]

1 middle headline“ excuse”.

the 2 leave the object name. to the top to write, and in the back with a colon.

the 3 leave reason. to another line, two down. the main stated reason and please leave long false.

请假条英文100词 请假条英文翻译【第三篇】

dear mr li,

i beg to apply for two days’ leave/a week’s leave/7 days’ leave of absence from the 7th to 8th of this week. because i was ill, i want to return/go home to see the doctor.

to support my application, i herewith/enclose the sick leave certificate.

i should be very much obliged if you will grant me my application. as regards the lesson to be missed during my absence, i will do my best to make them up as soon as i get back from leave.

yours respectfully,

li min

请假条英文100词 请假条英文翻译【第四篇】

dear mr. smith:

i would like to apply for an annual leave from january xxth to xxst.

as you may know the spring festival is falling on february 1st this year. its the most important holiday in china and offers the best occasion for family reunion. however, over the past 3 years i missed the reunions due to tight work schedule. now that i have wrapped up my work for this year, i would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on january xxth.

its indeed double happiness for my family that i would like to be part of coupled with the official holidays for the spring festival, i will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. im looking forward to your kind answer.

best regards.

xxx

请假条英文100词 请假条英文翻译【第五篇】

format ( )

1 middle headline“ excuse”.

the 2 leave the object name.

the 3 leave reason.

the 4 leave the start-stop time.

5 greeting words.

6 for signature.

the 7 leave time.

the format template:

taking a leave of absence

x x x:

i was ... ... reason, on the ... ... things leave ... ... time, please approve.

sincerely yours

salute

x x x

x x month x day

content ( format)

1 title.

in 2 called.

the 3 reason for leave.

the 4 leave the start-stop time.

5 greeting words.

6 for signature.

the 7 leave time.

( examples for reference)

please leave a

the xx training center:

because of our staff of the general assembly held on the evening of january 10th, no person shall absent in late january 10th, so i cannot

back to school to attend the training. we take, ken hope approval!

sincerely yours

salute

xx bank haizhu branch

sales department liu xx

in january 8, xx

english class

note format

note ( written request for leave) is an english learner must master one of the commonly used pa-pe-r, which comprises a sick leave ( note for sick leave) and please leave ( leave of absence). leave is used to the teacher or leader because of poor health or because of something that asked for leave of absence.

english diary writing should pay attention to three points:

in 1 english diary writing and chinese for the same, it generally consists of four parts, namely the time, call, text and signature.

2 in general, can be found a note is a si-mp-le writing style. for a general written on pa-pe-r, no envelope. the format of writing and correspondence has many similarities, the correspondence is greatly simplified.

the 3 clais characterized by the requirement of come to the point, content words brief, user-friendly.

2 distinguished leadership:

because i * * * * reason, will not be able to * * * * *, please lead to give care.

sincerely yours

ceremony

leave: * * * * * * *

* * * * * * * * * * * day

surname name leave things for

for the number of days from the month day hour day month / date to

the transfer of work

views

approval of the leadership

note: for a complete two copies, one copy is given to the companys hr department, a stay in the department of.

in second copies:

company staff leave.

surname name years age into the company time year month

leave type leave family leave sick leave maternity leave marriage leave bereavement leave to run a business

holiday beginning on days when the holiday time month day hour

leave for

department manager signature signed by the general manager

content ( format)

1 title.

in 2 called.

the 3 reason for leave.

the 4 leave the start-stop time.

5 greeting words.

6 for signature.

the 7 leave time.

( examples for reference)

please leave a

the xx training center:

because of our staff of the general assembly held on the evening of january 10th, no person shall absent, so i can not return to training late in january 10th. we take, ken hope approval!

sincerely yours

salute!

xx bank haizhu branch

sales department liu xx

in january 8th 2xxx

taking a leave of absence

due to it can not participate in

activity, we take, hope approval.

sincerely yours

salute

leave one:

year, month and day

certificate signature:

southern china normal university zhongshan ji xin practice team in three

taking a leave of absence

due to

we take, hope approval.

sincerely yours

salute

leave one:

year, month and day

certificate signature:

southern china normal university zhongshan ji xin practice team in three

please leave the ( storage root)

name position

cause

time year month day year month day hour --

approval manager

in charge ( of)

leading sector

leadership

posture

date year month day pin dummy signature

please leave a

name position

cause

time year month day year month day hour --

approval manager

in charge ( of)

leading sector

leadership

posture

date year month day pin dummy signature

(格式)

1.居中写标题“请假条”。

2.请假对象的称呼。

3.请假原由。

4.请假起止时间。

5.祝颂语。

6.请假人签名。

7.请假时间。

格式范本:

请假条

x x x ：

我因……原因，于……事请假……时间，望批准。

x x x

x年x月x日

〔格式内容〕

1.标题。

2.称渭。

3.请假原因。

4.请假起止时间。

5.祝颂语。

6.请假人签名。

7.请假时间。

〔范例参考〕

请 假 条

xx培训中心:

因我行于1月10日晚举行员工大会，任何人不得缺席，所以本人1月10日晚不能

回校参加培训。特此请假、恳望批准!

xx银行海珠支行

营业部刘xx

xx年1月8日

英文请假条

请假条的格式

请假条(written request for leave)是英语学习者必须掌握的常用应用文之一，它包括请病假(note for sick leave)和请事假(leave of absence)。请假条是用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。

英文请假条写作需注意三点：

1.英文中请假条的写法和汉语请假条相同， 它一般由四部分组成，即时间、称呼、正文和签名。

2.一般而言，可认定请假条是一种简单的书信文体。请假条一般写在纸上，不用信封。其书写格式与书信有很多相似之处，是书信的大大简化。

3.请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。

2.尊敬的领导：

本人因为****原因，近期不能*****，特请领导给予照顾。

请假人：***

***年****月****日

姓 名 请假事因

请假天数 从 月 日 时到 月 日 销假日期

工作移交

部门意见

领导审批

注：请假条填写一式二份，一份交公司人事部门，一份留本部门。

第二份：

公司员工请假条

姓 名 年 龄 进入公司时间 年 月

请假类别 年休假 探亲假 病假 事假 产假 婚假 丧假 跑业务

假期始时 月 日 时 假期止时 月 日 时

请假事由

部门经理签字 总经理签字

〔格式内容〕

1.标题。

2.称渭。

3.请假原因。

4.请假起止时间。

5.祝颂语。

6.请假人签名。

7.请假时间。

〔范例参考〕

请 假 条

xx培训中心：

因我行于1月10日晚举行员工大会，任何人不得缺席，所以本人1月10日晚不能回校参加培训。特此请假、恳望批准!

敬礼!

xx银行海珠支行

营业部刘xx

2xx-x年1月8日

请假条

兹因 故不能参加

活动，特此请假 ，望批准。

请假人：

年 月 日

证明人签名：

华南师大中山纪中三鑫实习队

请假条

特此请假 ，望批准。

请假人：

年 月 日

证明人签名：

华南师大中山纪中三鑫实习队

请 假 条(存 根)

姓名单位职务

时间年 月 日 时── 年 月 日 时

审批经理

(书记)分管

领导部门

日期年 月 日销假人签字

请 假 条

姓名单位职务

时间年 月 日 时── 年 月 日 时

审批经理

(书记)分管

领导部门

日期年 月 日销假人签字

请假条英文100词 请假条英文翻译【第六篇】

an application for annual leave

to: mr. john smith, general manager

from: george chen, accounting department

date: january 22, 2019

subject: application for annual leave

dear mr. smith，

i would like to apply for an annual leave from january 25th to 31st.

as you may know the spring festival is falling on february 1st this year. its the most important holiday in china and offers the best occasion for family reunion. however, over the past 3 years i missed the reunions due to tight work schedule. now that i have wrapped up my work for this year, i would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on january 28th.

its indeed double happiness for my family that i would like to be part of. coupled with the official holidays for the spring festival, i will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. im looking forward to your kind answer.

best regards,

george chen

请假条英文100词 请假条英文翻译【第七篇】

to: john smith, supervisor

from: george chen, accounting department

date: march 11, 20xx

subject: casual leave of absence

john, i would like to know if i could ask for a casual leave of absence from march 23 to i received a letter from my parents, who are both over 70, telling me that a big flood took place at my home village, causing serious damage to my house. as the only son of my parents, i should of back to assess the situation, and help them to get over these difficulties. though i cannot stay at home for too long a time, i should at least make arrangements for repair work. i believe my relatives in the village and my neighbors will also come to help. financially i have no will call you at 1:. or you can call me at any mr/ms jiang

i was unable to come to 1st and 2nd period to the rain yesterday, i was wet and had temperature at night. the doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, i will attend school as soon as possible.

i am sincerely sorry about the inconvenience. however, i would like to have your permission. also, afterwards i would phone you and theres the certificate by the doctor.

li tie

请假条英文100词 请假条英文翻译【第八篇】

my dear teacher mr./mrs.:

i am greatly reget to tell that i will not be able to take your courses for i will go back to my hometown by train this afternoon.

please forgive me to say those to you and dont worry about my work.

i will ask my classmates to help me with it once i am back.

have a nice holiday!

yours,

xxx