英语幽默搞笑笑话带翻译【参考5篇】

【阅读指引】阿拉题库网友为您分享整理的“英语幽默搞笑笑话带翻译【参考5篇】”范文资料，以供您参考学习之用，希望这篇文档对您有所帮助，喜欢就下载分享给大家吧！

英语小笑话带翻译【第一篇】

Selling secondhand books at our church bazaar，I got into an argument with a prospective customer. He was interested in buying The Pocket Book of Ogden Nash but claimed it was overpriced at 35 cents. Other paperbacks were selling for 10 or 15 cents each.

在教堂的义卖市上卖旧书时，我与一名准备买东西的顾客发生了一场争论。他对购买袖珍《奥金·纳什集》颇感兴趣，但是说它要三十五美分开价过高。其他的平装书每本才卖十戴十五美分。

I pointed out that the book was in good condition. Nash was a fun poet，and it was for a good cause. He said it was a matter of , I agreed to sell him the book for 15 cents. Triumphant，he paid with a $10 bill.“Keep the change，”he said.

我指出这本书保存状况颇好，纳什是个有趣的诗人，这个要价是合理的。他说这是个原则问题。最终，我同意以十五美分的价格将这本书卖给他。他得意洋洋，掌出一张十美元的票子付账。“零钱不用找了。”他说。

英语幽默搞笑笑话带翻译【第二篇】

Cat and crab

One day, a cat played near the lake. Suddenly, a crab clamped it. The cat is rather cross , it ran after the crab. After a while, that cat ran into the forest. A big brown spider making its net in the tree, the cat caught the big brown spider very fast, and the cat said to the big brown spider:" Did you think if you on the net, I will not know you? Yes, I still know you?!"

译文猫和螃蟹

一天，一只猫在湖边玩耍。忽然，一只螃蟹夹了它一下。那只猫非常生气，它追着那只螃蟹跑。一会儿，它追到了森林里。一只大的棕色的蜘蛛正在树上织网，那只猫很快地抓住了那只大的棕色的蜘蛛，并对它说：“小样儿，你上了网我就不认识你了？!”

英语带翻译的笑话3:Drunk醉酒【第三篇】

One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."

"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。” “可是，爸爸， ”孩子说，“那儿只有一个警察呀！”

绝版英语笑话带翻译【第四篇】

A defendant in a lawsuit involving large sum of money was talking to his lawyer.

一个被告卷入了一桩牵涉大笔资金的诉讼案，他去找他的律师。

A:If I lose this case, I'll be ruined.

如果我输了这场官司，我就完了。

B:It's in the judge's hand now.

这事掌握在法官的手上。

A:Would it help if I sent the judge a box of cigars?

如果我给法官送一箱雪茄，会不会起点作用？

B ！This judge is a stickler for ethical turu like that would prejudice him against you. He might even hald you in contempt of coun. in shouldn't even smile ai the judge.

哦。不会的！这位法官很固执，非常注意职业道德。这种花招只会让他对你产生偏见，他甚至会认为你蔑视法庭。事实上，你甚至都不用对他微笑。

With in the course of time,the judge wndered a decision in favor of the the defendanL leR the counhouae,

最后，法官作了一个有利于被告的判决，当被告离开法院时。

A:Thanks for the tip about the worked.

谢谢你关于雪茄的忠告，这很管用。

B:I'm sure we wodd have lost the caae if you'd sent them.

如果你送了的话，我肯定会输掉这场官司。

A:But did send them.

但是我的确送了。

B:What? You did?！

什么？你送了？！

A:'s how we won the case.

对，这就是我们会赢这场官司的原因。

B:I don't understand.

我不明白。

A:It's sent the cigars to the judge,but enclosed the plaintiff's business card.

这很简单，我把雪茄送到了法官那里，但是附上了原告的一张名片。

有趣的'英语笑话短文带翻译【第五篇】

The Thinker

《思想者》

Two boys were admiring the famous statue by Rodin entitled The Thinker.

两个男孩正在欣赏罗丹的著名雕塑《思想者》。

"What do you suppose hes thinking about?"asked one.

“你猜他在想什么”其中一个问道。

"I guess hes thinking about where he put his clothes." replied the other.

“我猜他是在想他把衣服放在哪里了，”另一个回答说。