英语比赛演讲稿【汇集8篇】

英语比赛展示了语言的魅力与沟通的力量，促进了文化交流与理解，激发了学习热情，培养了自信心和表达能力，展现了青年人的风采与未来的希望。下面是勤劳的小编为大家分享的英语比赛演讲稿【汇集8篇】范例，欢迎借鉴参考。

英语演讲比赛经典优秀演讲稿【第一篇】

Dear teachers, dear students:

hello everyone!

Students! In his congratulatory letter to the _ anniversary of the construction of the young pioneers, Grandpa _ proposed to our young pioneers to bear in mind the heavy trust of the party and the people, and strive to be a good young man who studies hard and pursues progress.

So, how can we study hard? How to pursue the progress?

I remember the ancients saying, "three more lights and five more chickens, it is the boy who read. Black hair does not know how to study early, but white head regrets how late he studies. If you don't eat, you are hungry, you will be foolish if you don't read. Gorky said“ Books are the ladder of human progress. " "Great Zhou said," Dajiang song turned to the East, and he was poor in the world. "Ten years of face wall breaking, difficult to pay for sea and hero"

It can be seen that our predecessors study hard and advance their spirit, how persistent; How touching, how can we not be deeply learning?

In our happy campus, in the good learning environment and such superior learning conditions, learning has different views; I have seen in extracurricular books that "learning is a burden, it is not lazy and greedy"; Others think that "learning is like chewing wax, it is not as sweet as cheese and bread." others think that "learning is just going through the field, learning and not learning" and so on. However, I think learning is a kind of enjoyment, which can make you intoxicated; Learning is a piece of music that can enrich you. Make you happy in the strings of music. Learning is a delicious, it can make you try sweet, sour and spicy; Only learning! Only know that I am behind. Only learning! Find the gap with others. Only learning! And then you can get up and down; Learning, going forward and working hard are always on the same line. Whip you always forward; But they have a fundamentally different side. That is, it never ends“ Learning without end! There is no side to learn the sea to make a boat! "

Students! Study hard! Go for the best! Learn new knowledge, read noble and cultivate spirituality; The pursuit makes your eyes look wider from afar. Reading makes the mind travel through time and space, and pursues the immortal world in the future! Thank you!

英语比赛演讲稿【第二篇】

Good and gentlemen:

I am honour to stand here to deliver my speech .And my topic today is about future. As we all know, mans life is a process of growing up, actually Im standing here is a growth. If a persons life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. Once I hope I can study in a college in future, however thats passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for me.

When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I will learn to become a man, a integrated man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job. Once my teacher said :” you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really grow up. And I deeply believe kindred, good-fellowship and love will perfection and happy in the future.

How to say futureMaybe its a nice wish. Lets makeuourminds, stick to it and surely well enjoy our life.

dear friends

英语比赛演讲稿【第三篇】

when we are chatting with our friends happily, suddenly if we are talking about the awkward topic, we need to do something to change this situation, what are we gonna do? the answer is using your humor to make things seem easy, and then your friends won’t take your awkward topic seriously. humor is very important, it can adjust the atmosphere, making things work easily. life needs humor, without humor, life would be boring. foreign people like to make friends with humorous people, they can feel relax when they are chatting, while most chinese people are always taking things too seriously. i like to make friends with humorous guys, they make me feel life is easy, and we should positive about life.

英语演讲比赛经典优秀演讲稿【第四篇】

in addition to other life choices, and many give up. but a lot of life to give up in order to better choices. you this time, the face of the university are beckoning to you, you can choose not to give up. can also say: you give up a lot ……

life is not long, but many times choose, you have many choices come through today. wait more than 60 days, you in turn to make a choice, but the choice is your life is very important, very crucial choice. the choice to a large extent directly related to your future direction in life, whether related to the future glory of life, and even the success of the big problems of life.

the last choice, because your young, largely by your parents or relatives to help you to make choices. then the choice of their ability to help so you can create conditions to help you (for example, taking your difference, they can give you the money you read choosing health). entrance options, but this largely depends on yourself decide the. because: first, the difficulty of the selection bigger, some parents and relatives also lack guidance capability; second is the choice of policy, a more equitable, they may have money, but you also can not score enough money to help you. so many choices in this and future autonomy of the major is in your own hands. from

select certain subjective and objective conditions. the university entrance exam already created the objective conditions of choice. for example, the university has long been the face of the door here open for each student, you can enter with their conditions. another example is that the state's admission policy is not directed against an individual, but against all the candidates this year, has been formed, you can only prepare the conditions required by policy to choose. another example: you face the teachers and the teaching environment of objective factors in the last more than 60 days are basically constant. you can only adjust themselves to the further adaptation. therefore, the objective conditions of your current studies, as if we can only face each generation has been formed as the productivity of conditions, can only be subjective on this basis up efforts to promote the development of the existing productive forces, not to complain about now have low productivity. this year's college entrance examination, you can only have been formed by the face of these subjective and objective conditions to efforts to improve their academic performance. not to complain about the objective conditions than me.　in addition to other life choices, and many give up. but a lot of life to give up in order to better choices. you this time, the face of the university are beckoning to you, you can choose not to give up. can also say: you give up a lot in the past, that is, to this choice. example, why did not you work outside the home? why not stay at home farming? why seeing your parents morning to evening, busy doing farming work, and even sick exertion in the field, and you share those concerns did not go home for their problem-solving, can you give up so they are not all for this time of choice?

both gave up so much, they chose today, why not try to choose tomorrow? beckon you do not choose to have this as another of the universities? there is the further purification of your soul, raise your quality, and increase your survivability, and improve your quality of life in the future to achieve greater value of life your furnace.

英语比赛演讲稿【第五篇】

My future

Good and gentlemen!

I am honour to stand here to deliver my speech .And my topic today is about future. As we all know, mans life is a process of growing up, actually Im standing here is a growth. If a persons life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. Once I hope I can study in a college in future, however thats passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for me.

When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I will learn to become a man, a integrated man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job. Once my teacher said :” you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really grow up. And I deeply believe kindred, good-fellowship and love will perfection and happy in the future.

How to say futureMaybe its a nice wish. Lets makeuourminds, stick to it and surely well enjoy our life.

dear

friends!

I am very glad to stand here and deliver a speech.

20xx sees the joys and sorrows of China. The snow disaster ,the earthquake and the Olympics all happened in this particular year. We chinese had never suffered such disaters and held the Olympics for the first time. That was a big challenge for us. But the strong chinese nation would fight until he dropped! Just as the saying goes, when the going gets tough, the tough gets going. Hard work paid off. The disasters has gone by and the Olympics has been a big hit throughout the world.

Now I'm standing here to tell you that we're on our way to be one can deny us the winter has come,can spring be far behindWe stand on the land of snow,we hear the voice of hope!

Thank you!

20xx is a special year for Beijing for the Olympic Games. It is a special year for me too. I watched 8 games. The Olympic Games let me know, for all of the people in the world, we are family. In the 16 days, I saw different people from different countries. I heard different languages in the world. I sat next to English, American, Canadian and Korean when watching hockey games. I shouted “Go! Go! Go!” with Argentinian and Serbian when watching football match. In the Olympic Park, Australian friends shared their small gifts with Russian, German, French and Chinese. Everybody from different countries smiled at each other. Everybody was friendly to each other in these 16 days.

This is Olympic. It brings friendship, it brings peace.

I will remember the Beijing Olympic Games in my life.

In 20xx, I understand, we are living in earth village.

I believe, we are family of the world.

My speech is over. Thanks!

Lecture Scripts

Global Citizenship Begins at Home

When I saw this title , I felt a little nervous, if I could expound this topic for you clearly, maybe my wisdom was enough to help me write a masterpiece in every field. Unfortunately , I cannot. And fortunately, in less than 3 minutes will you know my ideas.

I think the most unbelievable news in the last century is we are genetically % the same. Do you feel a little excited, nowI did, when I first time heard it from the radio. And suddenly realized that we are born to be the same. This eye-catching news approved what we called “global village”, and then told us we are born with a “global citizenship” just like with the character.

However, same to the character, global citizenship is not only accepted by oneself ,but also by others. As traditional Chinese saying goes, “thousands of miles should begin at first step”。 Only if we have a good beginning at home — step first we firmly stepped, it would be easy for other global citizens to admit us .

But you may feel a little bored to listen to my lecture and ask “what do you really want us to know”

So let’s pay attention to our motherland. China has set us good examples to favor the title “global citizenship begins at home”。 More than a hundred years ago, when the old Chinese government limited economic growth and lock his doors against the world. He missed the best opportunity to develop himself. He abandoned home, but was eager for an absolute global citizenship. He wanted to ignore the first step but jump far. Let alone other countries with an ulterior motive, I cannot agree. But now everything is changing. China is enjoying his broaden global citizenship in global affairs. Only when he is getting stronger himself, the global citizenship is truly owned by himself.

Honor judges and dear friends, remember “global citizenship begins at home”, our dream should be that we keep on going to conform the changing world and keep our global

citizenship worthy. As long as our dream outweighs our ability, the world, our country and ourselves will be forever young. That’s is our destiny. And this is our moment.

Thank you for listening. Good night.

good afternoon， Ladies and gentlemen . The title of my speech is " The development of traditional culture " :

The 21st century has started a new history . Great changes have taken place in the world because of the prosperous development of technology and science . Some of

you might have noticed that more and more people around us have started to learn a second language besides English . But maybe you will ask me “Isnt it a good thing ” No , absolutely not . It certainly meets the objective request of the economic globalization .While we accept western culture, some of us lost themselves in the cultural sea. Chances are that we are likely to lose our own traditional cultures . So ,the cultural globalization which is caused by economic globalization may be harmful to our countrys scientific development.

As is well known to all , culture is the pillar of science .But there exist two

phenomenon in the process of globation . One is some people called Mr West 。They accept western culture without any judgement , and they dont care whether it is good or not . For instance ,maybe someone has found that western festivals are more and more popular such as Christmas and Valentine’s day. At the same time ,Chinese traditional festivals are fading away in our memories .we cant image how a country could develop with its own culture lost. Well , another is called Mr Old , in the contrary , they refuse to accept any other cultures , they blame that cultural globalization is a disaster . To our surprise , they absolutely dont know that exchanging culture communication can advance the development of science and technology .

Absolutely affirm or deny a culture for our development isnt a wise choice it isn’t a wise choice to completely accept or deny a culture.. Im glad to hear that our party implemented a policy which is called sustainable development and tries their best to inherit and enhance our traditional culture .Under the precondition , our culture could promote . In this case, Chinese citizen may manager to survive. What’s more , we feel delighted to see that more and more

英语演讲大赛英文【第六篇】

Good morning everybody，

I’m very glad to stand here and give you a short speech. We all know that Bingin has a famous saying “we always admire the beauty of flowers but its sprout was watered by tears of struggle and rained by blood of sacrifice”。

So for the majority， behind their success， are filled of sweat and tears. Eagle flying in the vast firmament， must be eperienced the pain of countless times fall under the cliff， then hammered out a pair of volley wings. A shinning of pearls， inevitably suffered countless body friction and numerous waves’ shock. In this view， a real successful people， and he must eperienced numerous times to stand up again and agin after failed， because without sweat and tears on the life road ，no one can casually get the beautiful flowers. Alfter a heavy fall Shi Tiesheng lost his legs， it must be a heavy blow for anyone. But he didn't lose faith in life， but use his brain and hands to show the infinite love of life.

Beethoven was blind and deaf， but he still had written the "Hero""Destiny"nd so on a large number of music works， in his unfortunately life， he doggedly gripped the "fate of the throat. They all had a fall， but they are strong enough to stand up， fight against fate and misfortune， finally they succeed. So for each of us， wrestling is not terrible， lose confidence and courage in life is the most terribe thing. In my opionion， the sweat and tears during the life’ journey are very important for us， they hone our will， and enrich our eperience.

As the saying goes， how can you see the rainbow without a rainy day， while you don't work hard and not struggle， how can you gain the successful flowers. All in all， the sweat and tears on the struggling road is inevitable， don’t look for shortcuts anymore， steadfast walk every step， we will succeed in the end.

So belief yourself， nothing is impossile， just do it. Thank you for taking your time to listen to my speech， I hope in the near future we all can be successful.

英语演讲比赛经典优秀演讲稿【第七篇】

Facing this audience on the stage, I have the exciting feeling of participating in the march of history, for what we are facing today is more than a mere competition or contest. It is an assembly of some of China's most talented and motivated people, representatives of a younger generation that are preparing themselves for the coming of a new century.

I'm grateful that I've been given this opportunity, at such a historic moment, to stand here as a spokesman of my generation and to take a serious look back at the past 15 years, a crucial period for every one of us and for this nation as well.

Though it is only within my power to tell about my personal experience, and only a tiny fragment of it at that, it still represents, I believe, the root of a spirit which has been essential to me and to all the people bred by the past 15 years.

In my elementary years, there was a little girl in the class who worked very hard but somehow could never do satisfactorily in her lessons.

The teacher asked me to help her, and it was obvious that she expected a lot from me. but as a young boy, restless, thoughtless, I always tried to evade her so as to get more time to enjoy myself.

One day before the final exam, she came up to me and said, "Could you please explain this to me? I want very much to do better this time. " I started explaining, and finished in a hurry. Pretending not to notice her still confused eyes, I ran off quickly. Nat surprisingly, she again did very badly in the exam. And two months later, at the beginning of the new semester, word came of her death of blood cancer. No one ever knew about the little task I failed to fulfill, but I couldn't forgive myself. I simply couldn't forget her eyes, which seem to be asking, "Why didn't you do a little more to help me, when it was so easy for you? Why didn't you understand a little better the trust placed in you, so that I would not have to leave this world in such pain and regret?"

I was about eight or nine years old at that time, but in a way it was the very starting point of my life, for I began to understand the word "responsibility" and to learn to always do my duties faithfully and devotedly, for the implications of that sacred word has dawned on me: the mutual need and trust of people, the co-operation and inter-reliance which are the very foundation of human society.

Later in my life, I continued to experience many failures. But never again did I feel that regret which struck me at the death of the girl, for it makes my heart satisfied to think that I have always done everything in my power to fulfill my responsibilities as best I can.

As I grew up, changed and improved by this incident and many other similar ones, I began to perceive the changes taking place around me and to find that society, in a way, was in its formative years like myself. New buildings, new commodities and new fashions appear every day.

New ideas, new information, new technologies. People can talk with each other from any corner of the earth in a matter of seconds. Society is becoming more competitive.

Words like individuality and creativity are getting more emphasis and more people are rewarded for their hard work and efforts. Such is the era in which this generation ,grows and matures.

Such is the era in which this generation will take over the nation from our fathers and learn to run it. Yet in the meantime, many problems still exist.

We learn that crimes take place in broad daylight with crowds of people looking on and not assisting. We hear that there are still about 1 million children in this country who can't even afford to go to elementary schools while enormous sums of money are being squandered away on dinner parties and luxury cars.

We buy shoddy medicines, or merely worthless junk in the name of medicines, that aggravate, rather than alleviate our diseases since money, many people believe, is the most important thing in the world that must be made, even at the expense of morality and responsibility.

Such an era, therefore, determines that we are a generation with a keener sense of competition and efficiency and a greater readiness to think critically and act creatively.

Such an era, furthermore, demands, that we are a generation with a clear perception of our historical responsibility and an aggressive will to take action and solve the problems. History has long been preparing these qualities in this generation and it is now calling us forward to give testimony to our patriotism and heroism towards this nation and all humanity.

Standing here now, I think of the past 15 years of my life as an ordinary student. Probably I'll be an ordinary man for the rest of my life. But this doesn't discourage me any, for I know that with my sense of responsibility and devoted efforts to always strive, for the best, it's going to be a meaningful and worthwhile life that I will be living.

Standing here now, I think of the past 15 years of this nation, which has achieved greatness that inspired millions of people of my age, most of whom will not attain fame or prestige and only a few of whom will be remembered by posterity. But that doesn't discourage us any, because we know that the world watches, the world listens, the world is waiting to see where this nation will be heading in a time of rich opportunities and fierce competition.

I can't ever forget that little girl in my class who couldn't had the same opportunities as any of us here to enjoy a wonderful life today and a hopeful world tomorrow.

It is the sacred responsibility of this generation to face up to the challenges of the new century and to devote our sweat and blood, our wisdom and passion, to the historic cause of making this nation a greater and happier land for every one of us.

We are not going to evade that responsibility. We are going to let people down. And people, far and near, will hear of us. Frost will be brought to their backbones and tears to their eyes when our stories are told and retold, So let us go forth, my fellow members of this luckily chosen generation, and meet the new century in victory and glory.

英语比赛演讲稿【第八篇】

Long long ago, in a land far away, there lived a beautiful young girl.

She was very sad. Because her mother had died and her father had married again. His new wife had two ugly daughters, Esmerelda and Griselda

Soon after, her father also died and life immediately（立即） changed for the girl.

"You will be our servant（仆人）, "said her stepmother（继母）. "You will do everything we say."

"You must sleep in the kitchens." said the stepsisters.

There she had to do hard work from morning until evening, get up before daybreak（黎明）, carry water, make the fires, cook, and wash. Besides（除了） this, the sisters did everything imaginable（可以想象） to hurt her. They made fun of her. In the evening when she had worked herself weary（厌倦）, there was no bed for her. Instead she had to sleep by the hearth in the ashes（灰）. And because she always looked dusty（尘土飞扬） and dirty, they called her Cinderella.

"There are cinders（煤渣） all over your clothes!" exclaimed（喊叫） the stepmother. " Cinderella. Thats your new name. Clear these things away, Cinderella."

"Cinderella! Cinderella!" Esmerelda and Griselda said. "Oh, how clever you are, Mama!"

One day, an invitation（邀请） arrived from the palace.

"Girls, listen to this," said the stepmother. Cinderella was serving（准备） the breakfast. She listened as her stepmother read the invitation.

"The King is having a ball," she said excitedly（兴奋）. "He is looking for a wife for the Prince! Oh, my dears, this is wonderful. He will probably choose one of you, but it will be such a hard choice to make.

"Am I invited too, stepmother?" asked Cinderella.

"You! Certainly（当然） not!" exclaimed（惊呼） her stepmother. "The thought of such a thing. A scruffy servant（破旧的仆人） going to a ball, when only beautiful ladies are invited!"

"Hah! Hah!" laughed the stepsisters. "Beautiful! That doesnt include you, Cinderella!"

"You may help my two lovely girls to get ready," said her stepmother.

"Oh," said Cinderella

"We shall all have new dresses, girls, and we shall go shopping today. Clear away these things, Cinderella."

Oh, I wish I could go to the ball, thought（认为） Cinderella.

The day of the ball arrived and the whole day was spent preparing Esmerelda and Griselda. Cinderella did her best to make the sisters look pretty, but it was an impossible task.

Finally, the coach arrived to collect the girls and their mother.

Cinderella was very tired and she wandered back to the kitchens.

"Oh, I did so want to go," she sighed（叹气） as she sat down by the fire.

"Whats to stop you?" asked a voice（声音）.

"Whos that?" asked Cinderella, looking around.

"Im here by the door." A strange woman walked up to Cinderella. "I heard you the other day, wishing you could go to the ball. Well, the ball is this evening, and youre going."

"But how?" asked Cinderella. "What can you do?"

"Anything I want to," said the woman. "Im your fairy（仙女） godmother, and Im here to send you to the ball.

She sat down.

"Come now," she said. "Dry those tears（擦干眼泪）. We have work to do. I need a large pumpkin（南瓜）, two mice（老鼠） and a frog. Can you find these?"

"Yes," said Cinderella, mystified（迷惑） by the request（请求）.

"Off you go, then."

When Cinderella found all the things, her fairy godmother took them all outside.

"Now for the magic," she said. She waved（挥舞） her hands and the air began to twinkle（闪烁） and sparkle（闪光）. The pumpkin began to grow and change, until standing there was a coach.

The mice changed into two fine footmen（步兵）, the frog into the driver, and the rats（老鼠） into two beautiful horses to pull the coach.

Cinderella clapped（拍） her hands. "Its beautiful!" she cried.

"In you get," said her fairy godmother.

"But I cant go like this," said Cinderella.

"Like what?" asked the fairy godmother. "You look lovely to me."

Cinderella looked at herself. While the magic had been working on the pumpkin, it had also been working on her. Instead of her ragged（破烂） dress she wore a beautiful ball gown（晚礼服）, with glass slippers（玻璃鞋） on her feet.

"Oh, fairy godmother," said Cinderella. "Its lovely. How can I thank you?"

"By going to the ball," said the fairy godmother. "Off you go, but remember, the magic stops working at midnight（午夜）. Everything will change back then. Now go and enjoy yourself."

"Good-bye, fairy godmother," called Cinderella, as the coach swept off.

Cinderella arrived at the palace（皇宫） and walked into the ballroom. Everyone stopped and stared（看着）.

"Who is she?" people asked, including her stepmother and stepsisters.

The Prince saw her, and had eyes for no one else for the rest of the evening. Cinderella danced only with the Prince（王子）, and as the evening passed, he fell in love with her.

A clock chiming（报时） reminded Cinderella of her fairy godmothers warning（警告）. It must be eleven oclock, she thought（告知）, but she asked the Prince. "What time is it?"

"Almost midnight," he answered.

"Oh, no!" cried Cinderella. "I must go!"

"You cant. Not now," said the Prince.

"I must." And Cinderella swept out of the room, and ran out of the palace. As she ran, the clock finished chiming. Cinderellas clothes changed back into rags（破布）, and the coach and horses were nowhere to be seen.

The Prince tried to follow, but he couldnt catch up. When he reached（走到） the door, all he found was one glass slipper. He ran to the main door.

"Was a beautiful girl just driven（赶） out of here?" he asked the guard（士兵）.

"No, your Highness. Ive only seen a scruffy servant（邋遢的仆人） girl," the guard answered.

"Ive lost her," said the Prince, and he returned sadly to the palace.

The next morning, Cinderellas stepmother and stepsisters were talking about the ball.

The Prince meanwhile（同时） decided to look for the mysterious（神秘） girl he had fallen in love with. He issued（发表） a proclamation（公告）. "Whoever the glass shoe fits（合适）, shall be wife to the Prince."

The Prince and his footman（仆人） went from house to house of all the ladies invited to the ball.

He finally arrived at the stepmothers house.

"Its my shoe!" cried Esmerelda, trying desperately（穿） to pull the shoe on.

"Please, miss!" said the footman. "Your foot is too big. you will break the slipper（玻璃鞋）."

Griselda tried the shoe, but her toes were far too long.

"Is there anyone else?" asked the Prince.

"Theres only Cinderella, the maid（女仆）," said the stepmother. "But she wasnt even at the ball."

"All the ladies in the kingdom（王国） must try the slipper," said the footman.

Cinderella was called from the kitchen. Esmerelda and Griselda laughed when they saw how dirty she was. But their laughter turned to tears when they saw Cinderellas foot slide easily into the slipper.

"Oh!" they cried. "It fits!"

The Prince looked at Cinderella and realised that she was the girl that he had fallen in love with.

Cinderella took the other slipper from her pocket（口袋） and put it on.

The Prince was happy to have found her, and on a bright sunny day, he and Cinderella were married. They lived happily ever after.

很久以前，在一个遥远的地方，住着一个年轻漂亮的姑娘。

她很伤心。因为她的母亲已经去世，她的父亲再次结婚。他的新妻子有两个丑陋的女儿，Esmerelda和Griselda

不久之后，她的父亲也死了，生活马上（立即）为女孩改变。

“你将是我们的仆人（仆人），说：”她的继母（继母）。 “你会做的一切，我们说的。”

“你必须睡在厨房。”姐姐说。

在那里，她不得不从早晨到晚上做艰苦的工作，天亮前起床（黎明），提水，生火，做饭，洗。除了（除了）这一点，姐妹们做的一切都是想象（可以想象）伤害她。他们把她的乐趣。在黄昏时，她曾自己疲惫（厌倦），没有床，等着她。相反，她不得不睡在骨灰由（灰）炉边。而

“有渣（煤渣）在你的衣服！”惊呼（喊叫）的继母。 “灰姑娘。这就是你的新名称。清除这些东西拿走，灰姑娘”。

“灰姑娘！灰姑娘！” Esmerelda和Griselda说。 “哦，你真聪明，妈妈！”

有一天，邀请（邀请）刚从皇宫。

“女孩，听这个，说：”继母。灰姑娘服务（准备）的早餐。她听着她的继母读了邀请。

“国王是有一个球，”她兴奋地说（兴奋）。 “他的是一个王子的妻子看，噢，亲爱的，这是美妙的。他可能会选择一个你，但会这样艰难的抉择。

“我邀请过，继母？”问灰姑娘。

“你！当然（当然）不！”惊呼（惊呼）她的继母。 “本以为这样的事情。一个破旧的仆人（破旧的仆人）去一个球，当时只有漂亮的小姐是请！”

“哈！哈！”姐姐笑着说。 “漂亮！这还不包括对自己的女儿！”

“你可以帮助我的两个可爱的女孩准备好，”她的继母。

“哦，”灰姑娘

“我们都应有新衣服，女孩，我们将今天去购物。清除这些东西，灰姑娘”。

噢，我希望我能去参加舞会，思想（认为）灰姑娘。

球的一天到了，花了一整天的准备Esmerelda和Griselda。灰姑娘也使她的最好的姐妹好看，但它是一个不可能完成的任务。

最后，教练抵达收集的女孩和他们的母亲。

灰姑娘非常疲惫，她在街上转悠回到厨房。

“噢，我这样做是不想去，”她叹了口气（叹气），她坐在火炉边下来。

“什么来阻止你？”问了一个声音（声音）。

“是谁？”问灰姑娘，四处张望。

“我的门了。”一个陌生的女人走到灰姑娘。 “我听说你有一天，希望你能去参加舞会。好了，今天晚上的球，而你去。”

“怎么会呢？”问灰姑娘。 “你可以做什么？”

“只要我想，”那个女人说。 “我是你的童话（仙女）教母，我是来送你到球。

她坐了下来。

“来吧，”她说。 “擦干眼泪（擦干眼泪）。我们有工作要做。我需要一个大南瓜（南瓜），两只老鼠（老鼠）和一只青蛙。你能找到这些？”

“是的，”灰姑娘，迷惑的请求（请求）（迷惑）。

“关你去，然后。”

当灰姑娘发现所有的事情，她的仙女教母，把他们全部外面。

“现在的魔力，”她说。她挥手（挥舞）她的手和空气开始闪烁（闪烁）和闪光（闪光）。南瓜开始成长和改变，直到站在那里是一个教练。

罚款分为两个步兵（步兵），青蛙变成了驱动程序的小鼠，并分为两个漂亮的马鼠（老鼠）拉的教练。

灰姑娘拍手（拍）她的手。 “它真美！”她哭了。

“在你得到的，”她的仙女教母。

“但我不能再这样下去，说：”灰姑娘。

“像什么？”问仙女教母。 “你看上去可爱极了我。”

灰姑娘看着自己。虽然魔术已经就南瓜工作，它也一直在研究她。而不是她的衣衫褴褛（破烂）裙子，她穿了漂亮的球礼服（晚礼服），与她的脚玻璃拖鞋（玻璃鞋）。

“哦，仙女教母，说：”灰姑娘。 “这是可爱。我该如何感谢你呢？”

“通过进入球”之称的仙女教母。 “关你去，但要记住，神奇的停在午夜（午夜）工作。一切都将改变当时的情况。现在去欣赏自己。”

“再见，神仙教母，”叫灰姑娘，作为教练席卷了。

灰姑娘来到宫（皇宫），进入舞厅走去。每个人都停下来，盯着（看着）。

“她是谁？”有人问，包括她的继母和姐姐。

王子看到她，并为不为别的，晚上休息一的眼睛。灰姑娘与王子跳舞只（王子），并作为传递的晚上，他爱上了她。

一个时钟报时（报时）提醒她的仙女教母的警告（警告）灰姑娘。 这必须是十一时，她的思想（告知），但她问便知。 “现在是什么时候？”

“几乎午夜，”他回答。

“噢，不！”哭了灰姑娘。 “我必须去！”

“你不能。不是现在，”王子说。

“我绝”。和灰姑娘席卷了房间，跑出来的宫殿。当她跑了，时钟结束钟声。灰姑娘的衣服变回成破布（破布），而教练和马都无处可看。

王子试图跟随，但他却无法赶上。当他到达（走到）门，他所发现的是一水晶鞋。他跑到大门。

“是一个美丽的女孩只是驱动（赶）离开这里？”他要求后卫（士兵）。

“不，殿下。我只看到了邋遢的仆人（邋遢的仆人）的女孩，”门卫回答。

“我已经失去了她，”王子说，他伤心地回到了皇宫。

第二天早上，灰姑娘的继母和姐姐们都在谈论球。

王子同时（同时）决定寻找神秘（神秘）女孩，他已经爱上了。他发表（发表）的公告（公告）。 “谁的玻璃鞋适合（合适），应当对王子的妻子。”

王子和他的仆人（仆人）就从家房子里所有的邀请参加舞会女士。

他终于来到了继母的家中。

“这是我的鞋！”哭Esmerelda，拼命（穿）鞋上拉。

“请，小姐！”仆人说，。 “你的脚太大。您将打破拖鞋（玻璃鞋）。”

Griselda试了鞋子，但她的脚趾太长。

“还有其他人吗？”王子问。

“只有灰姑娘，女仆（女仆）”之称的继母。 “但是她甚至在球没有。”

“所有在国（王国）女士们必须设法拖鞋，说：”听差。

灰姑娘被称为从厨房。 Esmerelda和Griselda笑了，他们看到她有多脏。但是，他们的笑声变成了眼泪，当他们看到灰姑娘到拖鞋的脚滑容易。

“哦！”他们喊着。 “它适合！”

王子看着灰姑娘，并意识到她是他已经爱上了女孩。

灰姑娘从她的口袋里了（口袋）其他拖鞋，穿上它。

王子很高兴找到了她，在一个阳光明媚的一天，他和灰姑娘结婚了。他们一直过得很幸福。