申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【汇集10篇】

【参照】优秀的范文能大大的缩减您写作的时间，以下优秀范例“申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【汇集10篇】”由阿拉漂亮的网友为您精心收集分享，供您参考写作之用，希望下面内容对您有所帮助，喜欢就复制下载吧！

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第一篇】

变更执行主体申请提要：基于被申请人是原被申请人的上级主管单位和开办单位。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》试行，关于被执行主体变更和追加的有关规定，被申请人应变更或追加为被执行人，负连带偿付责任。

住址：xxx。

联系电话：xxx。

法定代表人：xxx。

法定代表人：xxx。

请求事项：

请求变更“代县中小企业局”为被执行人或追加被执行人，并与原公司承担连带偿付责任。事实和理由：申请人与原被申请人因借款合同纠纷，于xx年11月4日山西省朔州市中级人民法院作出()朔民终字第194号民事判决，裁定由原被申请人代县乡镇煤炭运销公司给付欠款、利息及案件受理费。申请人依法于xx年11月27日向朔城区人民法院提请“强制执行”，在执行过程中发现：

1、被申请人是代县乡镇煤炭运销公司股东出资%，朔城区人民法院下达了朔城执字第2号执行裁定书。

2、20xx年原被申请人与被申请人签订承包合同，原被申请人一次性缴纳被申请人承包费七十五万元。合同约定原被申请人不承担承包前的一切债务。(附承包合同书)。

3、原被申请人在xx年因违反国家有关法律法规条例，违规办企业、虚开增值税发票，《煤炭经营资格证》被山西省有关部门吊销，所有公章被代县中小企业局收回，公司随及被解散终止经营，自xx年营业执照未年检。

4、被申请人利用原被申请人营业场所(铁路专运线)重新注册新的公司进行营运。鉴于上述理由证明，被申请人是原被申请人的主管部门又是开办单位，同时收取了承包费，存在着管理与被管理关系。所以变更被执行主体适用于《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第80、81条之规定。

为了使生效的法律文书得到及时执行，充分维护申请人的合法权益，体现法律的尊严和权威性。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见第273关于“在执行中，作为被执行人的法人或者其他组织名称变更的`，人民法院可裁定变更后的法人或者其他组织为被执行人”之规定。申请人特申请变更被申请人“代县中小企业局”为新的被执行主体，并负连带偿付责任。

20xx年xx月xx日。

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第二篇】

住址：_________________

被执行人：______________

住址：________________________________号

请求事项：_________________

撤回对海劳仲裁字(________)第______号仲裁裁决的执行

事实与理由：

申请人与被执行人劳动争议纠纷一案，申请人依据已经生效的`海劳仲裁字(_______)第______号仲裁裁决书，于_____年_____月向贵院申请执行，贵院于_____年_____月_____日依法作出秀执字(______年)第_____号执行裁定书。本案在执行过程中，当事人双方就全部执行事项达成和解协议，且被执行人已经履行完毕和解协议所约定的全部义务，故申请人申请撤回对于本案的执行，敬请贵院予以批准。

此致

__________市__________区人民法院

_____年_____月_____日

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第三篇】

申请事项：_________________请求依法追加被申请人__________为本案被告参加诉讼。

事实与理由：_________________。

贵院在审理申请人诉被告__________借贷合同纠纷一案，被申请人与被告__________于_________年_____月_____日领取结婚证，_________年被告__________与申请人签订了《借款协议》，双方约定还款期限是_________年_____月_____日。申请人于_________年_____月_____日已履行了______万的借款义务，至今为止，被告__________没有履行还款义务，被申请人于被告__________婚姻关系存续期间对外借款，被申请人__________与本案具有直接的法律上的'利害关系。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第119条的规定，特申请追加被申请人__________为本案被告参加诉讼。

此致

__________区人民法院。

申请人：_________________。

__________年__________月__________日。

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第四篇】

申请人：______，男，汉族，19____年__月____日出生，__________________________________，现住________________________。

被申请人：______，女，汉族，19____年__月__日出生，户籍地：天津市__________________________________号，现住______________________________号。

请求人民法院解除对被申请人______名下的'____________________________牌（车牌号：______________________）车辆的查封。

事实与理由：

申请人______诉被申请人______所有权确认纠纷一案业经贵院立案受理，上述财产经申请人申请贵院依法予以查封冻结。现因申请人与被申请人达成一致意见，自行办理过户手续。故，申请人特向贵院提出该申请，请求贵院予以解除对上述财产的查封，望请批准。

此致

天津市__________人民法院。

______。

20____年__月__日。

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第五篇】

xx市中级人民法院：

申请人因不服xx市xx区人民法院对申请人与李xx宅基地使用权纠纷案所作的(00民初字)第xx号民事判决书，上诉至你院，案件目前正在审理中。

在本案一审过程中，被告李xx向法院出示了土地使用权证和土地使用权转让协议。土地使用权证上载明使用权主体是李xx，转让协议载明是申请人与李xx所签。但是申请人从未与李xx签过任何转让土地使用权的协议，其出示协议的行为显然十分荒谬，没有根据，纯系造假行为。根据有关法律，土地使用权转让过户必须以双方协议和身份证件等为凭据才能现场进行。申请人从未与李xx签过任何转让协议，更不可能和其一道办理产权过户登记，因此其产权证来源的合法性存在十分明显的问题。可是，一审人民法院并未对以上两项文书证件进行科学鉴定，而直接予以判决。为查明事实，申请人请求人民法院对李xx出示的土地使用权证的'真伪和土地使用权转让协议上的签名笔迹等进行鉴定，以利于人民法院公正判决，维护申请人的合法权益。

xx年xx月xx日。

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第六篇】

申请人：_____________________，女，________________年_____月_____日生，汉族，北京市人，住北京市朝阳区__________路__________号__________小区_____单元_____号。

被申请人：_________________周__________，男，________________年_____月_____日生，___族，______市，__________公司职工，住_________市______区__________路__________号_________区_____单元_____号。

请求中止被申请人对女儿_____。的`探望权。

事实与理由：

_________________年_________________月_________________日，原、被告因感情不和，经北京市朝阳区人民法院判决离婚。婚生女儿周小_____由原告抚养，被告每月将_____接回家中生活两次。

但最近原告发现，被告染上酗酒恶习，将女儿_____接回家中后并未认真照看，只是任其自己待在家中。而晚上被告酗酒回家后，则对周小_____恶语相向，甚至打骂。邻居报警两次，提供救助。

为保护_____的身心健康，特请求人民法院中止被告的探望权。待被告改掉恶习，不再危害_____的身心健康时，再酌情考虑恢复！

此致

___________________人民法院。

申请人：___________________。

_____年_____月_____日。

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第七篇】

申请执行人：。住所地：号。联系电话：

执行法院名称：区人民法院。

执行案件编号或执行依据的文号：()民执字号。

执行案件立案的时间：年月日。

向上一级人民法院申请执行的事实及理由：

申请执行人与被申请执行人纠纷一案历经区人民法院一审，业已生效。生效判决内容为：应向支付。

年月日，申请执行人向区人民法院申请执行，至今区人民法院仍未执行。现依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零三条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》执行程序若干问题的解释第十一条，向市中级人民法院申请执行。

此致

市中级人民法院。

申请人。

附件：相关判决书及法律条文。

一、民事诉讼法。

第二百零三条变更执行法院人民法院自收到申请执行书之日起超过六个月未执行的，申请执行人可以向上一级人民法院申请执行。上一级人民法院经审查，可以责令原人民法院在一定期限内执行，也可以决定由本院执行或者指令其他人民法院执行。

二、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》。

第十二条上一级人民法院依照民事诉讼法第二百零三条规定责令执行法院限期执行的，应当向其发出督促执行令，并将有关情况书面通知申请执行人。

上一级人民法院决定由本院执行或者指令本辖区其他人民法院执行的，应当作出裁定，送达当事人并通知有关人民法院。

第十三条上一级人民法院责令执行法院限期执行，执行法院在指定期间内无正当理由仍未执行完结的，上一级人民法院应当裁定由本院执行或者指令本辖区其他人民法院执行。

第十四条民事诉讼法第二百零三条规定的六个月期间，不应当计算执行中的公告期间、鉴定评估期间、管辖争议处理期间、执行争议协调期间、暂缓执行期间以及中止执行期间。

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第八篇】

申请人：____，姓别：____，____年____月____日出生，汉族，________人，务农，家住：____________。

玉山县人民法院于____年6月25日作出了（____）玉执字第114号执行裁定书，将位于徐小燕名下的玉山县东门花园农民安置地基陆直予以查封，损害了申请人的合法权益，故对查封该处陆直地基中的两直地基执行裁定提出异议。

申请人与徐小燕于____年9月30日就位于江西省玉山县三清东路农民安置区第十一栋从东到西第3、4直达成了土地使用权转让协议书，徐小燕名下的该处两直安置地基的使用权已转让给申请人，申请人于____年9月30日签订本协议的，当天支付了全部的使用权转让款，该处安置地基使用权系属于申请人，申请人也已在该处安置地基上建造了两直四层的房屋。故贵院对该处地基进行查封，已严重损害了申请人的合法权益，故申请人恳请贵院在查清事实后，切实维护申请人的合法权益！

此致

敬礼！

xxx人民法院

申请人：xxx

20xx年xx月xx日

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第九篇】

被执行人：河北和谐合金炉料有限公司，住所地，河北省井陉县微水镇岩峰村。

执行请求。

1、请求由贵院执行或指定其他法院执行本案。

2、因本案产生的全部费用由被执行人承担。

事实与理由。

申请执行人河北天颐医药药材有限公司与被申请执行人河北和谐合金炉料有限公司票据追索权纠纷一案历经浙江省温州市乐清市人民法院一审，并经浙江省温州市中级人民法院二审，最终作出（2009）浙温商终字第585号生效判决。

判决生效后，申请人河北天颐医药药材有限公司向井陉县人民法院申请执行，井陉县人民法院于2010年1月4日立案受理，但时至今日井陉县人民法院仍未对被执行人采取有效执行措施，本案的执行无任何进展，申请人的合法权益得不到有效保护。具体情况如下：

议移交相应机关处理，而仅以无财产为由将本案中止执行，是明显的地方保护，偏袒被执行人。

2、在本案的诉讼过程中，申请人申请查封了被申请人的银行账户，冻结资金105万元，但其后该银行私自将冻结资金解冻，冻结资金被划走。在案件执行过程中，申请人向执行法院陈述该事实请求追究解冻银行的责任，但执行法院对申请人的合法请求置之不理，并未追究该银行及相关责任人的责任，使申请人的合法权益得不到有效保护。

为维护申请人的合法权益，使生效判决得到有效执行，现依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零三条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》执行程序若干问题的解释第十一条，特向贵院提出申请。

此致

石家庄市中级人民法院。

申请人：河北天颐医药药材有限公司。

2010年7月6日。

申请法院翻译申请书: 翻译专家为您服务【第十篇】

申请人：伍xx，女，汉族，1976年xx月x日出生，广州市xx人，住址：广州市xx区xx镇xx路29号，手机：137117xxxx7。

委托代理人：广东环球经纬律师事务所律师卢愿光。

地址：广州市东风东路555号粤海集团大厦12楼邮编：510xx。

电话：838xx33手机：137248xx。

请求事项：

请求贵院依职权向广东xx人力资源有限公司调取本案被告何xx的实际月总收入工资单。

事实和理由：

申请人(原告)与何xx(被告)离婚纠纷一案已诉于贵院，贵院将于20xx年8月16日开庭审理(案号(20xx)越法民一初字第2320号)，申请人于20xx年8月9日收到贵院送达的《被告证据目录》(有关质证意见开庭时发表)，申请人认为被告提交的《工资收入证明》存在隐瞒及低报工资额的情况，被告实际的月工资总额远比《工资收入证明》中5000元/月高，被告作为大型人力资源公司的市场运营部经理，一直以来被告均对申请人称其工资额在12000元/月。申请人起诉离婚后，被告为了逃避支付抚养费的责任，不愿按实际工资额承担儿子何x潢的抚养费，采用低报工资额的.方式，实际上恶意逃避承担抚养责任的表现，严重损害何x潢的合法权益，另外由于何昊潢患有严重的脑瘫后遗症，医疗费很高，如果贵院采纳被告的《工资证明》5000元/月的标准计算抚养费，无法保障何昊潢的生活所需，此前申请人及代理人曾试图向被告的单位调取被告的实际工资单，但遭到拒绝。基于所述事实，根据《中华人民共和国婚姻法》和《中华人民共和国民事诉讼法》之规定，为维护申请人及何x潢的合法权益，特申请贵院依职权向广东xx人力资源有限公司调取本案被告何xx实际总收入的工资单。

此致

广州市越秀区人民法院。

委托代理人：xx律师。