首页 > 学习资料 > 作文大全 >

春节英语作文带翻译60(18篇)

网友发表时间 3763293

春节是中国最重要的传统节日,象征着团圆与新开始。人们通过家庭聚会、年夜饭和放鞭炮来庆祝,传递祝福与希望。下面是勤劳的小编为大家分享的春节英语作文带翻译60范例,欢迎借鉴参考。

春节带翻译英语作文 篇1

A year the Spring Festival is the most grand, grand festival. One to the Spring Festival, the streets packed, men, women and children face a smile, to enjoy the festive joy.

New Year to stick to “Spring Festival couplets”! Mother special said unto me, let me to find a few for the Spring Festival couplets, posted on my door. So, I found two pairs of Spring Festival couplets, I read aloud a way: “gold dog hesui boom!” Mother hurriedly say allied: “jade YanYingChun blessing of prosperity.” “Ha ha, mom”! There is a picture of the words: “five blessings, peace.” Mother said that Spring Festival couplets are auspicious words, people pray for in the New Year was happy can live a happy life.

Our family after dinner, then the time around the front of the television to watch the Spring Festival gala “, we watched with relish. Colorful party program: crosstalk, sketch let us laugh; Sing, dance, let's follow singing and dancing; Magic, acrobatics let us cooing. The party entered the orgasm, ”dangdang when......“ Twelve o 'clock, the ringing of a New Year is coming. I silently make a wish, hope in the New Year my grades can be more into the next level.

春节是一年当中最隆重、最盛大的节日。一到春节,大街小巷人山人海,男女老少脸上挂着笑容,享受节日的快乐。

过新年要贴“春联”呢!妈妈特别吩咐我,让我去找几对春联,贴在我家门上。于是,我找到了两对春联,我大声读道:“金狗贺岁家兴旺!”妈妈连忙说出下联:“玉燕迎春福满堂。”“呵呵,妈妈真厉害”!还有一幅上面写着:“五福临门,上下平安。”妈妈说春联都是吉祥话,是人们祈求在新得一年里能过上快乐幸福的日子。

我们一家人吃完晚饭,便准时地围在电视机前收看“春节联欢晚会”,我们津津有味地看着。晚会的节目丰富多彩:相声、小品让我们捧腹大笑;唱歌、跳舞让我们跟着载歌载舞;魔术、杂技让我们啧啧称赞。晚会进入了高潮,“当当当……”十二点钟声敲响了,新的一年来临了。我暗暗地许下心愿,希望在新的一年里我的学习成绩能更进一层楼。

描写春天英语作文60词带翻译 篇2

There are two bedrooms one bathroom a computer and a reading room .

I always study at reading room at night .I love studying English very much there are many English books in my room.

When I am tired .I will go to the bedroom to sleep. I clean my room it was very clean.

That is my love my home very much.

翻译:

我家有两间卧室,一间浴室,计算机和阅览室。我总是在晚上阅览室学习。

我爱学的英语很有很多英语书在我的房间。当我累了。我将去卧室睡着。我每天打扫我的房间。所以很干净。

这就是我的家。我很爱我的家。

英语作文带翻译60词 篇3

To Be A Brave Girl

成为一个勇敢的女孩

People tell us that we should to be a brave girl, so that we can get over the difficulties. But to be a brave girl is not easy for me, I always tell myself I must face the difficulty, but I give up in the last minute. So from today, I must learn to be a brave girl, I am not saying to be brave right now, I should take it step by step.

First, I must tell myself not to fear the difficulty. When I meet the trouble, I should learn to solve it by myself instead of depending on others, so I will learn something gradually. Then I should open my mind, trying to know more things.

人们告诉我们应� 但是成为一个勇敢的。女孩对我来说不容易,我总是告诉自己我必须勇敢,但是我在最后的关头放弃。因此从今天起,我必�

第一,我必须告诉自己不要害怕困难。当我到困难时,我应该学着去自己解决,而不是依赖于别人,这样我就会慢慢学到事情。然后我应该开阔我的思想,学着去了解更多的事情。

春节英语作文带翻译 篇4

will christmas replace the spring festival?

christmas arouses increasing attention year by year in china. christmas cards become popular with students. people hold christmas parties and exchange christmas girts. a lot or tv and radio programs about christmas are on. meanwhile the spring festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. thus some people wonder whether christmas will replace the spring festival.

this worry is fairly unnecessary. why ? one reason lies that christmas only affects christians,college students and joint-venture (合资企业)workers. another reason is that christmas is mostly celebrated in cities. few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. by contrast,the spring festival is the most influential traditional festival in every family.

i think,it is natural that with increasing exchanges with the west,a lot of western holidays have been gradually introduced into china. for us chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. for centuries chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. and we will treasure the spring festival forever.

翻译

圣诞节将取代春节?

今年圣诞节引起注意增加在中国一年。圣诞贺卡成为学生的欢迎。人们举行圣诞聚会和交流的。圣诞墙梁。关于圣诞节的地段或电视和电台节目上。与此同时,春节是不太吸引人(有吸引力的),以青少年。因此有人怀疑是否圣诞节将取代春节。

这种担心是不必要的比较。为什么?原因之一在于,不仅影响基督徒的圣诞节,大学生和合资企业(合资企业)的工人。另一个原因是,圣诞节主要是在城市庆祝。在农村显示此异国情调(带有异国情调的)节日极大的兴趣几个人。相比之下,春节是最有影响力的每一个家庭的传统节日。

英语作文带翻译60词 篇5

I Love Class Activity

我爱班级活动

I am in middle school now, this is my second year, I have to learn so many subjects from Monday to Friday. When comes to the class activity, I will be very excited and take part in the activity. Class activity can take me away from the heavy study, I can take in the fresh air.

What’s more, it is also provides a good chance for students to communicate. They will get further understanding of each other and build the deep relationship, what a happy atmosphere. This is why I like class activity so much, I wish we could have more chances to hold the activity, we not only pay attention to the study.

我现在在上初中,在念初二,从周一到周五我有很多学科要去学。当谈论到班级活动的时候,我会很兴奋,并且参加班级活动。班级活动能让我脱离沉重的学习,呼吸新鲜的空气。

而且,班级活动也提供了同学们一个好的机会去交流。他们会对彼此有更深入的了解,建立深厚的感情,这是多么和谐的氛围啊。这就是我为什么那么喜欢班级活动,我希望我们可以有更多的机会去举办班级活动,不仅仅专注于学习。

春节英语作文带翻译 篇6

Red envelopes, commonly known as New Year's money. For the New Year, of course, this ultimately. For our children, the New Year's happiest thing is to receive a red envelope. New year, adults are busy New Year gift, by the way we take these children to be a place - we certainly willing to visit the door will be able to receive the money who live do not want to do it?

So, every time someone else's guest or someone else to our house guest, we have a few children intentionally or unintentionally walked from their side. The guests see what we seem to think of, and quickly open the wallet, we also Coushang to, happily took the seemingly deserved red envelopes, mouth said blessing, eyes are tightly staring at the thickness of the red envelope. If thick, we bless the words of a little more; if thin, we bless the words less one or two. Although these words are not subconsciously said, but the thickness of the red envelope and the words of blessing is proportional to, but I learned from the many years of experience theorem Oh!

Although each time the red envelopes are not the same, but as long as we received, we are happy to play heart. This way to receive red envelopes for many years I did not feel anything, but in recent years, with age, I feel more and more in front of guests received red envelopes embarrassed. I was the eldest son of the family, every year when the red envelopes and brothers and sisters stood together, in particular, feel that there is a “stand out” feeling, that the height of the height of the red envelopes and the name of the red envelope, Dodging back to the room.

Recently I read an article about the origin of red envelopes, know the New Year package red envelopes, send the child is a blessing of the meaning, we accept the red envelope is also a blessing. Adults are only concerned that we are too happy New Year, and we care about is also a good year, the tension of the red envelope is only out of childhood naive Bale. From the cousin of the red envelope has always been aunt received, angry for some time and then happy to be the New Year this matter can be seen.

My red bag has been collected by me, the mother never asked to help me collection. To this day, I finally know why the mother to do that, she is convinced that I grew up, can handle their own business to do so. I also want to clear, the Chinese New Year red envelopes should not be shy for their own age, blessing others is not a good thing? Yes, I grew up, over a year and a year old, do not have to worry about their own red envelopes, I can also like the previous generous Lee took the red envelope.

红包,俗称压岁钱。对于过年,当然少不了这个。对于我们孩子来说,过年最高兴的事莫过于收红包了。新年到了,大人们忙着拜年送礼,顺便带我们这些小孩走一遭——我们当然愿意,登门造访就能收到钱的活谁不愿意干呢?

于是,每逢去别人家做客或是别人来我们家做客,我们几个小孩便有意无意地从他们身边走过。客人们看到我们似乎也想起了什么,赶紧打开皮夹,我们也凑上去,高高兴兴接过似乎应得的红包,嘴上说着祝福的话,眼睛却紧紧盯着那红包的厚度。如果厚一点,我们祝福的话就多一点;如果薄一点,我们祝福的话就少一两句。尽管这些话是不下意识说的,但红包的厚薄与祝福的话成正比,可是我从多年经验得出的定理哦!

尽管每次的红包都不一样,但只要收到,我们都是打心底的高兴。这样地收红包多年来我都没觉得什么,只是近几年来,随着年龄的增长,我越来越觉得在客人面前收红包不好意思。我是家里的嫡长子,每年收红包时与弟弟妹妹们站在一起,特别觉得有一种“鹤立鸡群”的感觉,觉得现在的身高与收红包的年龄不合称,所以每次我领完红包就赶紧躲回房间去。

最近我读到1篇关于红包来历的文章,知道过年包红包,送孩子是一种祝福的意思,我们接受红包也是一种祝福。大人们在意的只是我们过年过得高不高兴,而我们在意的也是过一个好年,对红包的紧张只是出于童年的天真罢了。从表弟的红包一直都是婶婶收着,生气一段时间后又接着高兴地过年这件事就可以看出。

我的红包一直由我收着,母亲从不强求帮我收藏。到了今天,我终于知道为什么母亲那样做,她是相信我长大了,能处理好自己的事务才这么做的。我也想清楚了,过年收红包并不应该为自己的年龄而害羞,祝福别人不也是一件好事?对了,我长大了,过一年又一岁,不必为自己收红包而烦恼,我也可以像以前那样大方利落地接过红包了。

英语作文春节带翻译 篇7

My Spring Festival was great. Before the Chinese New Year, my families were all going to my grandparents’. Many of my relatives there were playing all the night. At night, we set off firecrackers. The voice was very loud, cars parked far from us were sounding. Maybe they feared the voice too.

The first day of the Chinese New Year, we all got up early. We said “Happy New Year!” or “Good luck this year!” to each other and get money from them. We visited our relatives all day. That made me feel very tired but very happy because I also can get money.

The second day of the New Year, I slept during the morning. In the afternoon, I went to the beautiful countryside, and visited the Yi River, it is very wide, about 1 kilometer.

Next day, we left my grandparents’ home for Qingdao. The expressway had been frozen. It was terrible! So we could only run by at a slow speed.

This festival was great, I love Spring Festival!

我的春节是伟大的。在中国新年之前,我的家人都去我祖父母。我的很多亲戚有玩所有的夜晚。在晚上,我们放鞭炮。声音很响亮,汽车停在远离我们都听起来。也许他们担心的声音。

第一天的中国新年,我们都起得很早。我们说“新年快乐!”或“今年好运!”,从他们那里得到钱。我们参观了我们的亲戚。这让我觉得很累但很高兴,因为我也能得到钱。

新年的第二天,我睡在早上。在下午,我去了美丽的乡村,并参观了易建联河很宽,大约1公里。

第二天,我们离开我祖父母家青岛。高速公路已被冻结。这是可怕的!所以我们只能由速度缓慢。

这个节日很好,我喜欢春节!

描述春节英语作文带翻译 篇8

春节英语作文带翻译

Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

1.春节是中国最最重要的节日。2.春节前一天的'晚上,一家人都聚在一起吃晚饭。3.许多人都喜欢(在这时候)放炮竹。4.饺子是传统的食物。 5.小孩子非常喜欢这个节� 6.他们还能收到父母给的压岁钱。7这些钱能给孩子带来好运。8人民也会把新年的画挂在墙上,为了来年的好运。

英语作文春节带翻译 篇9

The Lunar New Year

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.

Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other “Happy New Year”。 Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.

[英语春节作文带翻译]

春节的英语作文60词及翻译 篇10

The Spring Festival

There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family the festival, people come home no matter where they , we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or will play games or hang out to have some the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they can get lucky money from the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.

在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不 不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。

Spring Festival time

The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West。 All people living away from home go back,being the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival。 Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees。

During Spring Festival,the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days。Many customs acpany the Spring Festival。

During Spring Festival time,you can see kinds of decorations。you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows。so i like it 。

翻译:

春节是中国人民最重要的节日,所有的家庭成员聚在一齐,就像西方的圣诞节。住远离家的所有人回� 机场、火车站和长途汽车站挤满了回家的海归。

春节期间,最重要的一天是春节前夕,前三天。春节有许多习俗。

在春节期间,你能够看到各种装饰。你能够去庙会,享受一流的表演的舞蹈,和惊人的杂技节目。所以我喜欢它。

猜你感兴趣:

植树节英语作文60词带翻译 篇11

Today is Tree-planting Day.

We went to plant trees in Daning Greenland. As soon as we arrived, we began to were digging holes, some were planting and others were watering. We all know trees are very useful to man. Growing trees means saving man himself. We all worked very hard. When the sun went down, we came back home.

Although we were very tired, we felt very happy.

今天是植树的一天。

我们去种树在大宁格陵兰岛。当我们到达时,我们开始工作。一些人挖洞,一些人种植,另一些人浇水。我们都知道树是非常有用的人。植树意味着拯救人类自身。我们都非常努力地工作。当太阳下山的时候,我们回到家。

虽然我们很累,我们感到非常高兴。

春节英语作文带翻译 篇12

Spring Festival

The Spring Festival es after New Year's Day。It's usually in January or February。It's the Chinese New Year's Day。The Spring Festival is the biggest festival in China。All of the Chinese like this festival。When it es,people are busy。They usually do some cleaning,go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat,vegetables and fruit。

翻译:

春节是在新年的第一天。通常是在一月或二月。这是中国新年的日子。春节是中国最大的节日。所有的中国人喜欢这个节日当它来了,人正忙着他们通常透过清洁、去商店去买些新的衣服和超多的肉类、蔬菜、水果。

The Spring Festival

On the eve of the festival,everyone in the family es back home from other places。They get together and have a big supper 。They eat dumplings,New Year's cake and some other delicious food in their houses。Some people like New Year's cake,but more people think dumplings are the most delicious food of all。Some families have a party。They sing,dance and have a good time。I like this festival very much because I can play with my friends and I can get ”red envelopes"。

翻译:

节日的前夕,家里人是从其他地方回来的他们聚在一齐吃一顿丰富的晚餐,他们吃饺子,新年的蛋糕和一些其它美味的食物自我的房屋有些人喜欢新年的蛋糕,但更多的 一些家庭举行一个聚会他们唱歌,跳舞,玩得很开心的我喜欢这个节日得并不多,因为我能够玩我的朋友和我还能得到“红包”。

Chinese Spring Festival

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring。It began in the last day of the lunar year,end in the 15th day of lunar New Year,also is the Lantern Festival。During the Spring Festival,people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house,put on all kinds of colored clothes,often visit friends and relatives or together eat dumplings,fish,meat and other delicious food。

翻译:

中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一齐吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。

春节英语作文带翻译 篇13

时间像飞箭,转眼间半个学期过去了。冬爷爷带走了秋姑娘。冬爷爷把大地打扮成了银装素裹的世界,我期待已久的春天马上就要来临。想起春天,笑容就不由得从我脸上绽开来。

Time flies like an arrow. Half a semester has passed in a twinkling of an eye. Grandpa winter took Miss Qiu. Grandpa winter dressed the earth as a world wrapped in silver. The long-awaited spring is coming soon. When I think of spring, I cant help smiling.

盼星星,盼月亮,终于春节就要到了。

Looking forward to the stars, looking forward to the moon, and finally the Spring Festival is coming.

离春节还有30天,我就开始盼春节。真恨不得今天就是春节盼春节作文300字盼春节作文300字。我盼春节的理由很简单可以穿新裤子和新衣服;可以那到大把大把的压岁钱。还可以享受美食……

With 30 days left for the Spring Festival, I began to look forward to it. I wish today is the Spring Festival. I wish I could write 300 words for the Spring Festival. The reason why I am looking forward to the Spring Festival is simple: I can wear new pants and clothes; I can spend a lot of money on New Years Eve. You can also enjoy delicious food

春节,可以舒舒服服在家里睡懒觉,每天早上睡到9点。平时为了读书都必须6点半起床。热乎乎的被窝已成了“我的梦想地盘”。

During the Spring Festival, you can sleep in at home, and sleep until 9 oclock every morning. Usually in order to read, we have to get up at 6:30. The warm quilt has become my dream place.

春节,见了老亲戚,他们都会说:“哎呀,穿得挺漂亮的,又长高了一截。”每年春节 ,我总是能拿到许多压岁钱。每晚我都会躲在被窝里数钱。奶奶给了200元,三姑妈给了100元 ,大姑妈给了100元 ……去年拿了1000元 ,不知道今年能拿多少元 ,希望比去年拿的更多。虽说离春节还有一个月,我早就开始分配这些钱了。200元给爸爸和妈妈买个小礼物,其它归我私人所有,买些书、小饰品。

During the Spring Festival, when I met with my old relatives, they would all say, “Oh, Im very well dressed, and Ive grown taller.” Every Spring Festival, I always get a lot of lucky money. Every night I hide under the covers and count the money. Grandma gave 200 yuan, aunt gave 100 yuan, aunt gave 100 yuan Last year I got 1000 yuan. I dont know how much I can get this year. I hope I can get more than last year. Although its a month before the Spring Festival, Ive already begun to distribute the money. 200 yuan for father and mother to buy a small gift, the rest belongs to me, buy some books, trinkets.

春节你快点来临吧,我想死你了。

Spring Festival is coming soon. I miss you so much.

关于春节的英语作文60词带翻译 篇14

It is said that the custom of Spring Festival started in when people offered sacrifice to ancestors in the last month of Chinese lunar calendar. At that time, people prepared the sacrifice by doing thorough cleaning, having bathes and so on. Later, people began to worship different deities as well on that day. It is the time that almost all the farm works were done and people have free time. The sacrificing time changed according to the farming schedule and was not fixed until the Han Dynasty (202BC-220AD). The customs of worshipping deities and ancestors remains even though the ceremonies are not as grand as before. It is also the time that spring is coming, so people held all kinds of ceremonies to welcome it.

据说,春节起初源于人们在农历腊月祭祀先祖,在那期间,人们为了祭祀会做大扫除,沐浴换衣等等。后来人们开始在那一天敬奉神明。春节期间正好各种农耕活动结束,人们有空余时间。最开始的祭祀日期由于农耕活动并不固定,直到汉朝(公元前2-公元2)才固定下来。祭祀神明和先祖的传统延续下来,但并不像以前那样浩大。春节也是春天的开始,所以人们会举办各种仪式迎接春天的到来。

春节英语作文带翻译 篇15

Speaking of the Spring Festival, I had a don't have a taste, and the fun is also continuously. It is like rainbow dream, like exquisite pearl, make the person yearn to make people yearning. Before the Spring Festival, people all beaming, all in high spirit. The street people mountain

Sea, some of them are buying New Year pictures, some are buying necessities. This not, to the Spring Festival, is permeated with a festive atmosphere everywhere! See every family decorated, door with Spring Festival couplets, relatives get together for the family reunion dinner, bless each other. At this moment, everyone is looking forward to the night arrived. “Or...” In the firecrackers, people play a very beautiful fireworks,. It is a hand to play with fireworks, when lit, clusters of spark gently fluttering, and changing the color, dancing slowly, a very beautiful fireworks greets me, green some bloom, gorgeous and dazzing. All over the sky of fireworks, there are red, yellow, green,... They fall “petals” like a meteor across, disappeared in the sky, they are added to life, for the sky will be the night like hundred various ornament.

I believe that the fun is continuously every year.

说起这个春节,我过得别有一番滋味,而趣事也是源源不断地来。它像五彩斑斓的。梦,像玲珑剔透的珍珠,使人留恋,使人向往。在春节前,人们个个喜气洋洋,个个精神饱满。街上人山

人海,他们有的在买年画,有的在买年货。这不,春节到了,到处洋溢着一派喜庆的气氛!只见家家户户张灯结彩,门前贴着春联,亲戚们聚在一起吃团圆饭,互相祝福。这时,所有人都期盼的夜晚到来了。“噼里啪啦……”在鞭炮声中,人们都玩上了一种十分漂亮的焰火,。它是一种在手中玩的烟花,点燃后,一簇簇火花轻轻的跳跃着,并不断变换颜色,慢慢舞动,一朵极其美丽的礼花映入我的眼帘,绿色的点儿绽放开来,艳丽夺目。满天的礼花,有红的,黄的,绿的……它们落下的“花瓣”好像流星一样划过,消失在天空中,它们为天空增添了生机,将夜幕点缀的如同百花园一般千姿百态。

春节英语作文带翻译 篇16

Today I got up very early - today is on the first day. On children first thing, of course, is put on new clothes to go around the neighborhood for the bonus. But before get red envelopes, must say congratulation, I wish you a healthy body. Friends and I went to get a red envelope, ran a morning, really tired, but don't charge much, we get to the red envelope, of course, not a few.

New Year's day when to set off firecrackers, to show his happiness. Is the sound of the sound of firecrackers outside each house in the early morning, the village is hilarious. Firecracker smoke flavor we are familiar with, smell will have the taste of Chinese New Year. They take advantage of this chance to get together and talk about children, talk about work, some addiction son up, also playing mahjong, play CARDS, everybody said the early do not bet on it. In the afternoon, I and friends to buy fireworks setting off. Even though our new clothes are dirty, we also don't care, as long as it is good to have fun.

The view of the night and the day is very different: although the same as in the daytime, but are the sound of fireworks is given priority to

今天我起得特别早——今天是大年初一。大年初一小孩子第一件事当然是穿上新衣服去邻居家讨红包了。但讨红包前,一定要说恭喜发财,祝您身体健康之类的话。我和伙伴们去讨红包,跑了一个上午,可真累的,但功夫不费有心人,我们讨到的红包当然也不少。

过年时要放鞭炮,以示喜庆。一大早家家户户门口都响起了鞭炮的声音,全村都热闹起来。鞭炮的烟味儿我们都熟悉了,闻起来才会有过年的味道。大人们都趁着空儿聚在一起谈谈孩子,谈谈工作,有的瘾儿起了,也打打麻将,玩玩牌儿,大家都说年初一干这事不算赌。下午,我和伙伴们一起去买花炮燃放。即使我们的新衣服被弄脏了,我们也不在意,只要玩得开心就好。

晚上的景色与白天截然不同:虽然跟白天一样热闹,但都是以烟花为主的声

春节英语作文带翻译 篇17

One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared.

传说有一个叫“年”的怪兽,有一个大嘴,能一口吞下很多人。人们都很怕它。

The custom of putting up red paper and firing fire-crackers is to scare away Nian.

贴红纸和方鞭炮的习俗就是为了吓跑年。

However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.

但是,现在人们大多忘记了为什么这么做的原因,只是觉得色彩和响声增加了过节的气氛。

According to the briefing, according to legend there is a Chinese ancient times called the “years” of the monster, the first long tentacles, unusually ferocious. “Year” for many years hiding the sea, only to climb up every New Year's Eve shore, devouring livestock harm human life. Therefore, every New Year's Eve that day, the village young people Walled villages fled to the mountains, to escape the “year” animal damage.

据介绍,相传中国古时候有一种叫“年”的。怪兽,头长触角,凶猛异常。“年”长年深居海底,每到除夕才爬上岸,吞食牲畜伤害人命。因此,每到除夕这天,村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山,以躲避“年”兽的伤害。

This Year's Eve, Peach Blossom Village, young people are the mountain refuge, from a village outside begging the elderly, saw hiscrutches, arm ride capsule bag, silver to be graceful, head if Lang stars. Some villagers sealed windows locked, and some to pack up and get some Thunbergia sheep, everywhere people shouting, scene of a panic rush. At this time, who determined to take care of the elderly people begging. Village head only an old lady to the elderly more food, and urged him to speed up the mountain to escape the “Year” beast, the old man smiled stroking beard: mother-in-law if I stay at home one night, I have the “year” removed the animal. Head scared the old lady look at, to see him mental healthy, bearing out of the ordinary. She is still continuing to persuade, begging people laugh instead of the phrase. Mother-in-law no option but to leave home and go up the mountain refuge.

这年除夕,桃花村的人们正扶老携幼上山避难,从村外来了个乞讨的老人,只见他手拄拐杖,臂搭袋囊,银须飘逸,目若朗星。乡亲们有的封窗锁门,有的收拾行装,有的牵牛赶羊,到处人喊马嘶,一片匆忙恐慌景象。这时,谁还有心关照这位乞讨的老人。只有村东头一位老婆婆给了老人些食物,并劝他快上山躲避“年” 兽,那老人捋髯笑道:婆婆若让我在家呆一夜,我一定把“年”兽撵走。老婆婆惊目细看,见他鹤发童颜、精神矍铄,气宇不凡。可她仍然继续劝说,乞讨老人笑而不语。婆婆无奈,只好撇下家,上山避难去了。

The middle of the night, “years” to break into the village of animals. It found that the village atmosphere, unlike in previous years: the first lady Village home, the door paste big red, brightly lit candles inside the house. “Year” all animalsa bang. “Year” towards mother-in-law home glower moment, then head over the pastforward. Almost at the entrance to the hospital from a sudden “bang flap” sound of bombing, “year” every tremble, and then move forward together a dare. In fact, “year” fear red flames and炸响。 At this time, opening the door to let mother-in-law's house, wearing only a hospital Dahongpao elderly laughter. “Year” scaring the daylights out, embarrassed fled the spurt.

半夜时分,“年”兽闯进村。它发现村里气氛与往年不同:村东头老婆婆家,门贴大红纸,屋内烛火通明。“年”兽浑身一抖,怪叫了一声。“年”朝婆婆家怒视片刻,随即狂叫着扑过去。将近门口时,院内突然传来“砰砰啪啪”的炸响声,“年”浑身战栗,再不敢往前凑了。原来,“年”最怕红色、火光和炸响。这时,婆婆的家门大开,只见院内一位身披红袍的老人在哈哈大笑。“年”大惊失色,狼狈逃蹿了。

The next day is the first day, people who sought refuge back safe and sound very surprised to see the village. At this time, the old lady came before, and hastened to the villagers described the promise of the elderly begging. Together villagers over to the old lady, and mother-in-law saw the door close to the red paper, yard pile of bamboo is still unburned “flap”炸响inside several red candles also issued a Yu ... ... joyvillagers to celebrate the auspicious arrival of their new clothes to wear for a new hat, say hello to friends and relatives at home Daoxi. This matter quickly spread around the village, people are aware of the expulsion of “years” beast approach.

第二天是正月初一,避难回来的人们见村里安然无恙十分惊奇。这时,老婆婆才恍然大悟,赶忙向乡亲们述说了乞讨老人的许诺。乡亲们一齐拥向老婆婆家,只见婆婆家门上贴着红纸,院里一堆未燃尽的竹子仍在“啪啪”炸响,屋内几根红腊烛还发着余光……欣喜若狂的乡亲们为庆贺吉祥的来临,纷纷换新衣戴新帽,到亲友家道喜问好。这件事很快在周围村里传开了,人们都知道了驱赶“年”兽的办法。

Since then the annual New Year's Eve, families paste red couplets, set off firecrackers; household candles Tongming, Shou-more-year-old question. Early in the morning early to go pro-string Daoxi Friends say hello. This custom of the more mass the more widely and became the most solemn of Chinese folk traditional festivals.

从此每年除夕,家家贴红对联、燃放爆竹;户户烛火通明、守更待岁。初一一大早,还要走亲串友道喜问好。这风俗越传越广,成了中国民间最隆重的传统节日。

更多相关文章推荐:

1、关于春节的英语作文 带翻译

2、英语作文小短文大全带翻译

my home英语作文60词带翻译 篇18

My house is very my bedroom there is a quite big bedalong with a desk on which many books are laid.

What's morethere is a pink curtain I like very mother's bedroom is bigger than mine but contains fewer stuff.

This is my home and I like it very much.

翻译:

我的家很大。我的卧室里有一张很大的床,还有一张桌子,桌子上面摆着很多的书本。

还有粉色的窗帘,我非常喜欢。我妈妈的卧室比我的卧室大得多,但是东西很少。

这是我的家,并且我非常爱它。

相关推荐

热门文档

71 3763293