翻译导游的欢迎词【汇编5篇】

翻译导游的欢迎词【第一篇】

各位旅客朋友们：

大家好!很高兴见到大家!首先我代表我们公司------金马旅行社为大家的到来表示衷心的欢迎!托大家的福，很幸运地成为了各位的导游，我姓雷，大家叫我小雷或者雷导都行，怎么亲切怎么叫。

我身边的.这位是我们这次旅途中最为劳苦功高的一位，我们的司机x师傅。

这几天的xx之旅就由我和x师傅共同为大家服务，如果大家在旅途中有什么困难和要求的话就尽量提，不要客气，我和x师傅也会尽自己最大的努力来满足大家。

我们大家能相聚在这个小车厢里是缘分啊，因为这个缘分我们会成为朋友，所以，在这个旅途中如果我有什么做的不合适的地方大家要及时提出来，我会立即改正。

就是不希望咱们大家在回程时对我说“x这个地方你做的不好，x你这个地方做得不对。”那么我想你并没有给我改正的机会，我也只能对朋友们说“抱歉，下次我会注意。”

咱们大家在这个旅途中要注意以下几点：

1、注意安全;

2、保持车厢卫生;

3、行程可能有变，但不减少景点;

翻译导游的欢迎词【第二篇】

各位来宾：

大家早晨好！

首先，我代表司机，代表xx旅行社欢迎大家来到美丽的城市--沈阳，我是xx旅行社的导游员，我叫xxxx。

为了方便记忆，大家可以叫我小xx。前方的是司机x师傅，x师傅有多年的驾驶经验，驾驶技术高超，所以大家在行车过程中可以完全放心。开车的朋友可能听过这样一句话：到了吉林是吉(急)开，到了蒙古是蒙(猛)开，到了上海是沪(胡)开，那到了沈阳就是黑白两道都能开。

这是因为沈阳是个：春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。四季分明的城市，在夏天我们的马路是黑色的，到了冬天我们的马路是白色的，所以我们的师傅是黑白两道混得都熟的，大家尽可以放心。接下来这几天就由我和x师傅为大家服务。

中国有句俗话说的好：百年修得同船度。今天我们就是：百年修得同车行。我们大家由不同的地方走到同一个目的地，乘坐在同一辆车里，大家由不相识到相见相知，这真是一种很奇妙而又美好的缘分，那么就让我们将这个美好的缘分进行到底。

那小王先在这里预祝大家沈阳之行愉快，希望我们大连的好山、好水、好导游、好司机给分享的“翻译导游的欢迎词【汇编5篇】”，使大家带着对大连的期待和憧憬而来带着对大连的满意和流连而归。最后祝大家在大连吃的舒心，玩的开心，住的爽心。

翻译导游的欢迎词【第三篇】

亲爱的访客和朋友:。

大家好！

很高兴见到你们。首先，我谨代表深圳自然旅行社，对大家参加此次旅游活动表示热烈欢迎。感谢你的祝福，我有幸成为你的导游。在这里我想对大家说声谢谢:“谢谢”。先自我介绍一下。我是深圳自然旅行社经理派来的导游。我姓王，我的名字中有一个x。你可以直接叫我的名字，王xx，或者王导。

我旁边的那个是我们旅途中最辛苦的工作人员，我们的师傅，一直是师傅，很幸运也很苦。在此，我们要用热烈的掌声感谢我们的师父。

谢谢大家！然后，在接下来的几天里，我和我的主人，还有我们当地的护卫，会为大家服务，让大家在我们的旅途中得到满意的服务:吃、住、行、娱。

如果你需要任何帮助，请告诉我们。我们将尽最大努力满足您的要求。因此，我们也希望在座的每一位团队成员都能配合我们导游司机的工作，注意车厢的清洁。相见恨晚。认识的路很长。希望大家凡事都能像朋友一样相处。最后，请再次给我们热烈的掌声，祝我们旅途轻松愉快！

导游欢迎辞3赛里木湖位于新疆xx市西天山高山盆地。蒙古语叫“赛里木扎尔”，意为“山梁上的湖”。赛里木湖风景区以赛里木湖为中心，包括美丽的山林和环湖湖畔的草原，构成了湖式风景区。

赛里木湖是一个带岛的大山湖。如果你看不到远处的雪山，你真的会以为是茫茫大海。黄昏时湖水呈灰褐色。虽然太阳已经下山了，天空还是金色的。在夕阳余晖的映衬下，山峦美不胜收，剪影格外好看。天黑的时候，山顶一条紫色的边缘把群山和天空隔开，给人一种奇怪而美丽的感觉。

出自

湖水像波浪一样拍打着海岸，哇！哇！它似乎在告诉人们古老而美丽的哈萨克爱情故事(据说塞利木湖是由一对为爱而死的年轻恋人的眼泪组成的)。

湖东西长20公里，南北宽30公里，面积454平方公里，最大水深86米。湖略呈椭圆形，海拔20xx米，湖南蓄水量210亿平方米。赛里木湖坦荡，碧绿清澈，四面环山，幽林绣草。黄色的鸭子在湖上群集，水鸟啁啾，天鹅掠过水面，鱼很浅，充满活力，四周是山和平原，层层松柏绿和深绿色，湖边绿草如花，蒙古包星星，马嘶羊，风景如画。湖边有乌孙墓、岩画和石雕。

赛里木湖历史悠久，有湖怪、湖中风洞、漩涡、海底磁场等传说。还有一个全国性的节日——赛里木湖那达慕大会，每年七月底八月初由当地的蒙古族和哈萨克牧民在这里举行。

翻译导游的欢迎词【第四篇】

万水千山总是情，来点掌声行不行?掌声不热烈，鞠躬道天黑，掌声还是不响亮，我天黑到天亮！好的，谢谢！

在此呢，请允许我做简单的自我介绍，我就是我们xx旅行社的总经理停顿一下派来的导游，我姓x。我这个人呢，有一个优点和一个缺点，优点就是我这个人长的比较帅，缺点就是帅的不太明显，呵呵。

现在请各位朋友拿出您的手机，记好我的手机号码，万一您不幸走丢了，也就不用着急在那哭了，好有个依靠，呵呵，开个玩笑，我的号码是xxxxxxxxxxx，请大家务必记好，同时告诉大家个秘密，本人未婚，没相貌，没房子，没钱，没事业，唯一的优点就是具有小学毕业的高等学历，所以呢，欢迎广大未婚的异性朋友不分时间地点请任意骚扰！今天早上不知道都是些什么把大家的耳朵叫醒，现在我们来学习下三个代表来清醒清醒头脑。

首先，我代表我们公司感谢大家的支持，信任与选择！感谢能够在那么多旅行社中选择了我们，我们公司是一家重合同，守信誉的旅行社企业，相信大家的选择是没有错的，正所谓我选择，我喜欢！

其次，我代表我们公司的老板及全体老板娘给大家问好！欢迎大家的到来！

最后小x我谨代表本人给各位鞠躬了…小x在此深感荣幸，因为xx上百位导游而只有我小x有幸能跟随各位领导体验这次快乐之旅！

在此祝所有的领导，祝您的亲人朋友，家庭事业：一帆风顺，二龙戏珠，三阳开泰，事事如意，五福临门，六六大顺，七星高照，八方来财，九九归一，十全十美，百事可乐，千事顺心，万事如意！！！

因为小x的嘴是在大佛寺开过光的，所以特别灵验，祝福不断哈，祝所有的女士已婚的家庭幸福美满，今年三十明年二十五，后年一十八！祝所有未婚的美女李花遍地开，新郎滚滚来！再祝所有已婚的男士呢打麻将杠头开花清一色一条龙财源滚滚，祝所有未婚的男士天天做新郎，夜夜入洞房，全国各地都有您的丈母娘！

有人说，天堂好，可就是没有人去，都说钱是*蛋，可每个人都在赚，都说高处不胜寒，可没个人都玩命的往上爬，大家都说旅游能带给人快乐，带来美丽的心情，所以大家就选择来旅游了，所以我要说，我们在座的各位是最棒的！虽然小x带大家去的地方有好多都是去了多少次的，但因为每一次接触的朋友都不同，所以你们收获的是快乐，而小x收获的却是不同的经历和珍贵的友情，在此，再次感谢各位朋友给了我小x这次机会……现在我隆重介绍一下位于我们左前方的师傅*师傅，*师傅在旅游界可是个三好人物，那就是车技好，人好，服务也好，可是他也有一个缺点，大家想知道吗?想?那我就告诉您，我们*师傅他的缺点就是对异性特别的热情，所以说我们在座的各位美女有需要帮忙的可尽管找我们的*师傅，不管是背着抱着我想*师傅是乐此不彼呀。

而我们的师傅呢，他就是家外有家的一等一的男人了，她家里面一个固定的，外面一个流动的，大家知道师父的另一个老婆是谁吗?对了，就是我们的旅游车了，所以我们大家要像师父爱护她小老婆一样的来爱护我们的车子，请大家把吃的瓜皮等杂物放到垃圾桶里面，我们大家都是有素质的人，在此小x就不多说了哈。

翻译导游的欢迎词【第五篇】

各位远道而来的朋友们，大家好!你们一路辛苦了!我是你们这次***游的导游员周峥，大家可以叫我xx，我代表**旅行社欢迎你们的到来。在接下来的几天中我很荣幸能够陪伴大家一起度过，在旅游途中大家有任何问题可以及时告诉我，我会尽我所能帮助大家解决的，如若我有做的不足的地方也请大家及时指出，我会及时的改正。(如果是在旅游车上的话还要介绍下司机)为我们开车的是**旅游公司*师傅，请大家记住车牌号码，我和*师傅会尽力为大家做好服务的。祝愿大家能在这次旅游中玩的开心!

迎着清晨这一屡灿烂的阳光，沐浴着这清凉春风，我们今天的旅行就要在这明媚的春光中拉开序幕。各位来宾，大家早上好。欢迎大家参加xx旅行社xx之旅。我代表公司及我个人对大家的到来表示最热烈的欢迎。我是您此行的导游，我叫xx，大家叫我xx就可以了。(指着司机)这位是司机x师傅。在接下来的行程里，将由我们两位为大家竭诚服务，由我为您提供导游讲解服务。我们会将您的行程安排好，使您此行游的开心、玩的尽兴。

中国有句俗话说的好：有缘千里来相会，无缘对面不相识。今天，我们由不同的地方走到同一个目的地，乘坐在同一辆车里，大家由不相识到相见相知，这真是一种很奇妙而又美好的缘分，那么就让我们将这个美好的缘分进行到底，让我们开心而行，满意而归。

在这次旅行中，如果您有什么事需要我们为您服务，请您一定要告诉我们，让我知道，我们会为您服务，让您满意。因为您的满意就是我们的追求，您的快乐也就是我们最大的快乐。

最后，预祝大家此行游的开心、玩的尽兴!谢谢!