2024年父亲节写给父亲的感谢信英文翻译【实用4篇】
【写作参考】一篇好的范文往往能让您的写作事半功倍，下面是由阿拉题库网友为您分享的“2024年父亲节写给父亲的感谢信英文翻译【实用4篇】”优质范例，供您写作参考之用，轻松写作，远离加班熬夜，希望以下内容对您有所帮助，喜欢就下载支持吧！
父亲节写给父亲的感谢信英文翻译【第一篇】
父亲对我们的爱总是不善于表达，但是他的爱从未减退，6月19日父亲节到了，给自己的辛勤劳作的父亲写一封。
感谢信。
亲爱的爸爸：
爸爸，你会想我吗?我知道你永远都不会说，或许你心里说过无数遍。总是想要给你写封信，好好地说说我们之间的问题，却总也没有写过。今天借这个机会，我想给你说说我的心里话，写信是个不错的方式。你知道吗?高中以前我一直特恨你，小时候恨你时因为你无缘无故的打我耳光，让三岁以至长大的我受尽了亲戚朋友的嘲笑;稍微懂事了，我便恨你欺负妈妈，你的嗜酒、不负责任让妈妈和我以及姐姐受尽苦;因为你，我们总也得不到宁静;你送我去遥远的伊克昭盟，我便恨你你老土顽固思想，想要男孩的愿望;之至高中我依然无法忘记你的心狠手辣、冷漠无情、暴躁残酷，你让我伤透了心。可是爸爸，当我终于有一天离开你，远远的再也看不见你，听不见你的时候，我才有时间好好地回想曾经发生于我们之间的一切，过去的种种在今日终于得到释怀，我曾经用尽全身的力量去固执的恨你，究竟是为什么呢，我看到了幼稚偏执的自己。从未想过我是因为爱你才去恨你。你肯定是爱我，才会在我最叛逆的16岁早晚坚持不懈的接送我上学，即使我的成绩一直下降，你也从未放弃过我，不管是中考还是高考，你那么忙还陪我吃早饭;你肯定是爱我，要不然是什么力气让你坚持开饭店2019年呢，其实爸爸，你早已尽到了你的全部责任，我已经23岁了，你完全可以在你50岁的时候过你想要的生活。你的全部男子汉气概、自由都因为我们不复存在。你的无奈和痛苦、你的容忍和被误解都无人所知。你的小女儿还幼稚的去恨你。当23岁的我终于发现你的声音不再洪亮，你已没有力气再打我，你的有力寛厚的大手布满褶子的时候，我发现我真的很傻。我为自己曾经的每一次顶嘴而后悔，我为自己的不理解而自责，为每一次反抗你离开你而深深感到痛心，那些对你说过的最残忍狠毒的话终于也伤透了我自己的心。爸爸这两个字总是温暖我的心。其实爸爸，我很想你，只是我不知该怎么去表达，你也是吗?!
你虽然没有我所认识的每一个父亲温和，慈祥，甚至没有我的大舅对我亲善，你虽然从未给过我其他小孩子所拥有的关于父亲的美好回忆，没有背过我，没有亲过我，没有牵过我的手，你的学识不渊博，社会地位也不高，可是爸爸我敬畏你，被你折服。你再严厉，再不苟言笑，就算再打我骂我，我心里都深深地爱你。此时的成熟懂事是你以前“放任自流”的结果，我的独立坚韧，我的温柔和活泼都是你教育的结果，我从你身上学到的一切优良品质让我发自内心的感激你，爸爸。男人身上的宽容和坚强，长远眼光和深沉，公平周全的品质让我成长。
我现在开始懂你，从姐姐那里开始了解你，在背后夸我的喜悦，对她说我时骄傲的语气，在别人面前滔滔不绝的赞美我，这一切让我感到荣耀，欣慰，因为我终于得到了你的你的理解，你的肯定，你的赞扬。爸爸，我理解了你独自承受家里以及母亲给你的压力，你深夜一根一根不罢的烟流露出你的忧虑和苦痛。爸爸。其实我爱你，我也想你，我更理解你，懂你。爸爸，谢谢你!!!
人生未来的日子我都陪你，你老了，让我照顾你。在父亲节来临之际祝你节日快乐。
此致
敬礼!
您的孩子：
xx年x月x日。
亲爱的爸爸：
您好!收到这封信，您一定觉得很奇怪吧?一定不明白儿子今天为什么要给您写信吧?其实，这是一封感谢信，感谢您多年来对我无微不至地疼爱;同时这也是一封。
检讨书。
在我的成长过程中我总是不断地在给您添乱总是在给您捣乱;而且这还是一封告白书：您的儿子——我要明明白白、清清楚楚地把对您的爱说出来：“亲爱的爸爸谢谢您我爱您!”
还有一次，我走在放学的路上，突然下起了暴风雨，我只有躲在亭子下面避雨。是谁把我带回了家?是谁冒着大雨给我送来了雨伞?是您——我亲爱的爸爸。是您把我带回了家，是您在雨中给我送来了雨伞。
爸爸您对我的教育也非常严格，经常对我使用打、骂这两招，把我弄得抱头鼠窜，痛哭流涕。我知道您这种教育方法不对，但是是对我好。
爸爸是您把我带上了人生之路，是您给了我无数个第一，俗话说的好，丝丝白发儿女债，现在我要尽尽儿女的本能了。
此致
敬礼!
父亲节写给父亲的感谢信英文翻译【第二篇】
父亲在的时候，我嫌他专制，怨他不会关心人，永远只想着自己。如今父亲走了十几年了，我突然又很想念他，哪怕他还是那么专制、那么不懂得关心人，我只想他活着！！！现在我只能说，愿父亲在天国安好！
其实静心想来，父亲内心又何尝不在惦记我，关心我。我考上大学了，他脸上笑的如花一般，我若回家了，他会很高兴。我若说不回家，他又显得很失望很沮丧。这难道不是牵挂不是爱，可是他在的.时候，我没有体察没有理解，当我能够理解的时候，却再也找不到弥补的机会了。
今天是父亲节，我突然很想他，我也想用自己的亲身感受告诉天下的儿女，对于我们的父母，我们可以不理解，但是必须爱！有点语无伦次，却是真心感受！
爱您的女儿：__。
时间：
父亲节写给父亲的感谢信英文翻译【第三篇】
一年一度的父亲节又到了，为感谢沉沉的父亲，给父亲写一封充满感谢的信，本文是父亲节送给父亲的。
感谢信。
范文，欢迎大家阅读。
爸爸，你会想我吗?我知道你永远都不会说，或许你心里说过无数遍。总是想要给你写封信，好好地说说我们之间的问题，却总也没有写过。今天借这个机会，我想给你说说我的心里话，写信是个不错的方式。你知道吗?高中以前我一直特恨你，小时候恨你时因为你无缘无故的打我耳光，让三岁以至长大的我受尽了亲戚朋友的嘲笑;稍微懂事了，我便恨你欺负妈妈，你的嗜酒、不负责任让妈妈和我以及姐姐受尽苦;因为你，我们总也得不到宁静;你送我去遥远的伊克昭盟，我便恨你你老土顽固思想，想要男孩的愿望;之至高中我依然无法忘记你的心狠手辣、冷漠无情、暴躁残酷，你让我伤透了心。可是爸爸，当我终于有一天离开你，远远的再也看不见你，听不见你的时候，我才有时间好好地回想曾经发生于我们之间的一切，过去的种种在今日终于得到释怀，我曾经用尽全身的力量去固执的恨你，究竟是为什么呢，我看到了幼稚偏执的自己。从未想过我是因为爱你才去恨你。你肯定是爱我，才会在我最叛逆的16岁早晚坚持不懈的接送我上学，即使我的成绩一直下降，你也从未放弃过我，不管是中考还是高考，你那么忙还陪我吃早饭;你肯定是爱我，要不然是什么力气让你坚持开饭店2019年呢，其实爸爸，你早已尽到了你的全部责任，我已经23岁了，你完全可以在你50岁的时候过你想要的生活。你的全部男子汉气概、自由都因为我们不复存在。你的无奈和痛苦、你的容忍和被误解都无人所知。你的小女儿还幼稚的去恨你。当23岁的我终于发现你的声音不再洪亮，你已没有力气再打我，你的有力寛厚的大手布满褶子的时候，我发现我真的很傻。我为自己曾经的每一次顶嘴而后悔，我为自己的不理解而自责，为每一次反抗你离开你而深深感到痛心，那些对你说过的最残忍狠毒的话终于也伤透了我自己的心。爸爸这两个字总是温暖我的心。其实爸爸，我很想你，只是我不知该怎么去表达，你也是吗?!
你虽然没有我所认识的每一个父亲温和，慈祥，甚至没有我的大舅对我亲善，你虽然从未给过我其他小孩子所拥有的关于父亲的美好回忆，没有背过我，没有亲过我，没有牵过我的手，你的学识不渊博，社会地位也不高，可是爸爸我敬畏你，被你折服。你再严厉，再不苟言笑，就算再打我骂我，我心里都深深地爱你。此时的成熟懂事是你以前“放任自流”的结果，我的独立坚韧，我的温柔和活泼都是你教育的结果，我从你身上学到的一切优良品质让我发自内心的感激你，爸爸。男人身上的宽容和坚强，长远眼光和深沉，公平周全的品质让我成长。
我现在开始懂你，从姐姐那里开始了解你，在背后夸我的喜悦，对她说我时骄傲的语气，在别人面前滔滔不绝的赞美我，这一切让我感到荣耀，欣慰，因为我终于得到了你的你的理解，你的肯定，你的赞扬。爸爸，我理解了你独自承受家里以及母亲给你的压力，你深夜一根一根不罢的烟流露出你的忧虑和苦痛。爸爸。其实我爱你，我也想你，我更理解你，懂你。爸爸，谢谢你!!!
人生未来的日子我都陪你，你老了，让我照顾你。在父亲节来临之际祝你节日快乐。
此致
敬礼!
父亲节写给父亲的感谢信英文翻译【第四篇】
亲爱的爸爸：
您好！
有一种爱，一生一世充满期待，那就是您的爱；有一个人，一生一世值得我爱，那就是您。
凛冽的寒风卷起冰凉刺骨的雪花肆虐着，疯狂地咆哮着，打得窗户瑟瑟发抖，真是个寒气逼人的冬天。
“来来来，不是我吹，这是我吃过的`最好吃的肉羹。”您提着一个用草绳绑着的全新铁锅飞快地走进门，嘴里吐着白气，喜悦刻画在您的眉宇间，脸上的笑像是定格了似的，讲得有滋有味。
锅外和草绳上都已经沾满肉羹的汤汁了。您也是，长裤上都湿了一大片。
寒风把您的头发吹得中分了，衣服上都是雪打湿的痕迹，那双出门时妈妈新买的皮鞋原本锃光瓦亮，现在都不知为什么磨破了好几层皮。
您在我们的围观下打开了铁锅，肉羹只剩下半锅，但温馨的气息却随着肉羹与香菜的味道，充塞了整个客厅。
我抛了女孩子的矜持，和弟弟一齐扑到铁锅前，狼吞虎咽地吃起来，但到了嘴里还是小心翼翼地品尝的，品尝这饱含着爱的余温的肉羹。
在昏暗的烛光下吃的肉羹是那么美味，还有您开心地坐在一旁欣赏我们的吃相，露出您惯有的欣慰的笑容。
这个冬天像是春天一样温暖。
这么多年过去了，我还没有吃过比那更好吃的肉羹。因为肉羹加了一种特殊的作料——是爸爸充沛的爱。这使我真实地体验到：爱不需要理由，原来真爱无言！
漫漫长夜不会滞带屋内，萧瑟冬天也不会永留人间。
您的爱是一条路，让我踏向光明；您的爱是一本书，记载了对我的付出；您的爱是一片海，辽阔的胸怀吞吐着我的优点和缺点。不管我的年岁如何增长，不论我身处何方，每每想起您带回来的那一锅肉羹，心中依然有当时的热情在澎湃。肉羹可能会冷，但您对我的爱与祝愿，永远是热腾腾的；肉羹在动荡中可能会溢出来，但您的真情爱意，永不会逸去。
让我把发自内心的最美的歌，献给您，我要衷心地道一声：
“爸爸，谢谢您，我爱您！”
祝您。
身体健康，幸福快乐！
女儿：朱晓晨。
20__年11月20日。